Paroles et traduction PARTYNEXTDOOR feat. Drake - Recognize

Recognize

Gotta get real again, gotta get real again
No, you got niggas and I got bitches
You got niggas and I got bitches
You got niggas and I got bitches
You got niggas, I want you
I want you, to turn up on me
Every night when I see you
Better recognize when I see you
I really want you, you, you
Hit the club for you, you, you
Lightskin got you new, new, do
Even look like Lauren London too
I be tripping, but this money ain't
Hit the strip, check my money length
Sorry if my whip covered in dank
Cause I've been rollin' with this skunk all day
All these bitches know that you're my nigga
I ain't trippin' off of any of your niggas
Cause I don't care about your nigga, four niggas
Five niggas, six niggas, I ain't give a shit about shit, nigga
(Girl I see you)
No, you got niggas and I got bitches
You got niggas and I got bitches
You got niggas and I got bitches
You got niggas, I want you
I want you, to turn up on me
Every night when I see you
Better recognize when I see you
I really want you, you, you
Hit the club for you, you, you
Lightskin got you new, new, do
Even look like Lauren London too
I be tripping, but this money ain't
Hit the strip, check my money length
Sorry if my whip covered in dank
Cause I've been rollin' with this skunk all day
All these bitches know that you're my nigga
I ain't trippin' off of any of your niggas
Cause I don't care about your nigga, four niggas
Five niggas, six niggas, I ain't give a shit about shit, nigga
(Girl I see you)
Girl you must be doin' magic
Girl you must be doin' magic
Turn fuckin' you to a habit
I could name a lot of things any other man
Won't do for you, I do for you
When I hit you at your condo real late
You could see the city, you straight
Then cut like kids cake
I got that feelin' for you, that feelin' that you crave
Each time I do it for you, I make that bad pussy behave
Now pop it, bottles, the top is so open
The budget I'm Party so fuck it
The concierge told me my new baby looking like LeToya Luckett
Let my money get older and older and older and older like Regis
And she will not fuck with no broke niggas, no, nigga, only the richest
No, you got niggas and I got bitches
You got niggas and I got bitches
You got niggas and I got bitches
You got niggas, I want you
I want you, to turn up on me
Every night when I see you
Better recognize when I see you
I really want you, you, you
Hit the club for you, you, you
Lightskin got you new, new, do
Even look like Lauren London too
I be tripping, but this money ain't
Hit the strip, check my money length
Sorry if my whip covered in dank
Cause I've been rollin' with this skunk all day
All these bitches know that you're my nigga
I ain't trippin' off of any of your niggas
Cause I don't care about your nigga, four niggas
Five niggas, six niggas, I ain't give a shit about shit, nigga
(Girl I see you)
Yeah shout the girls from the east who know what's good with me
Shout the ones from the west know what's good with
Stories of you and your girls is all I hear
Who do you fuck in the city when I'm not there?
(I owe you time) let's plan somethin' out when I come back from Europe
Swear I'm withholdin' my urges 'til you get this one-on-one shit like your name Katie Couric
I gotta get you those snow tires for your Mercedes, I'm glad you reminded me baby
All of these things slip my mind it's been crazy
Bite on your shoulder I know that's your favorite
Touching yourself to that video we made a month ago
You a freak and your cover's blown
How you talked me into sendin' that to you, I'll never know
Fuck it girl, I'm 'bout whatever though
Yeah I guess a nigga just believe in you
And that's proof for you
Could name a lot of things any other man won't do for you
I'll do it for you, that's real
I want you, to turn up on me
Every night when I see you
Better recognize when I see you
I really want you, you, you
Hit the club for you, you, you
Lightskin got you new, new, do
Even look like Lauren London too
I be tripping, but this money ain't
Hit the strip, check my money length
Sorry if my whip covered in dank
Cause I've been rollin' with this skunk all day
All these bitches know that you're my nigga
I ain't trippin' off of any of your niggas
Cause I don't care about your nigga, four niggas
Five niggas, six niggas, I ain't give a shit about shit, nigga
(Girl I see you)

Узнаешь

Снова нужно стать настоящим, снова стать настоящим
У тебя есть парни, а у меня девчонки
У тебя есть парни, а у меня девчонки
У тебя есть парни, а у меня девчонки
У тебя есть парни, но я хочу тебя
Я хочу, чтобы ты заводилась от меня
Каждый вечер, когда я тебя вижу
Лучше узнай меня, когда увидишь
Я правда хочу тебя, тебя, тебя
Хожу в клуб ради тебя, тебя, тебя
Светлокожая, у тебя новая прическа
Ты даже похожа на Лорен Лондон
Я схожу с ума, но с деньгами всё в порядке
Иду в стрип-клуб, проверяю толщину пачки
Извини, если моя тачка пропахла травкой
Потому что я весь день курил эту дурь
Все эти сучки знают, что ты моя девчонка
Меня не волнуют твои парни
Потому что мне плевать на твоего парня, четырех парней
Пять парней, шесть парней, мне вообще насрать, детка
(Детка, я вижу тебя)
У тебя есть парни, а у меня девчонки
У тебя есть парни, а у меня девчонки
У тебя есть парни, а у меня девчонки
У тебя есть парни, но я хочу тебя
Я хочу, чтобы ты заводилась от меня
Каждый вечер, когда я тебя вижу
Лучше узнай меня, когда увидишь
Я правда хочу тебя, тебя, тебя
Хожу в клуб ради тебя, тебя, тебя
Светлокожая, у тебя новая прическа
Ты даже похожа на Лорен Лондон
Я схожу с ума, но с деньгами всё в порядке
Иду в стрип-клуб, проверяю толщину пачки
Извини, если моя тачка пропахла травкой
Потому что я весь день курил эту дурь
Все эти сучки знают, что ты моя девчонка
Меня не волнуют твои парни
Потому что мне плевать на твоего парня, четырех парней
Пять парней, шесть парней, мне вообще насрать, детка
(Детка, я вижу тебя)
Детка, ты, должно быть, колдуешь
Детка, ты, должно быть, колдуешь
Превращаю тебя, блин, в привычку
Я могу назвать много вещей, которые любой другой мужчина
Не сделает для тебя, я делаю для тебя
Когда я захожу к тебе в квартиру поздно ночью
Ты можешь видеть весь город, ты прекрасна
Потом мы развлекаемся, как дети с тортом
У меня к тебе это чувство, то чувство, которого ты жаждешь
Каждый раз, когда я делаю это для тебя, я усмиряю твою плохую киску
А теперь открывай, бутылки, крышка открыта
Бюджет у меня как у Party, так что плевать
Консьерж сказал мне, что моя новая малышка похожа на Летою Лакетт
Пусть мои деньги стареют и стареют, и стареют, и стареют, как Реджис
И она не будет связываться с нищими ниггерами, нет, ниггер, только с самыми богатыми
У тебя есть парни, а у меня девчонки
У тебя есть парни, а у меня девчонки
У тебя есть парни, а у меня девчонки
У тебя есть парни, но я хочу тебя
Я хочу, чтобы ты заводилась от меня
Каждый вечер, когда я тебя вижу
Лучше узнай меня, когда увидишь
Я правда хочу тебя, тебя, тебя
Хожу в клуб ради тебя, тебя, тебя
Светлокожая, у тебя новая прическа
Ты даже похожа на Лорен Лондон
Я схожу с ума, но с деньгами всё в порядке
Иду в стрип-клуб, проверяю толщину пачки
Извини, если моя тачка пропахла травкой
Потому что я весь день курил эту дурь
Все эти сучки знают, что ты моя девчонка
Меня не волнуют твои парни
Потому что мне плевать на твоего парня, четырех парней
Пять парней, шесть парней, мне вообще насрать, детка
(Детка, я вижу тебя)
Да, привет девчонкам с востока, которые знают, что со мной хорошо
Привет тем, кто с запада, которые знают, что хорошо с
Истории о тебе и твоих подругах - это все, что я слышу
С кем ты трахаешься в городе, когда меня нет?
(Я должен тебе время) давай что-нибудь спланируем, когда я вернусь из Европы
Клянусь, я сдерживаю свои порывы, пока ты не получишь это один на один, как будто тебя зовут Кэти Курик
Я должен купить тебе зимнюю резину для твоего Мерседеса, я рад, что ты напомнила мне, детка
Все эти вещи вылетают у меня из головы, это было безумие
Кусаю твое плечо, я знаю, что это твое любимое
Ты трогаешь себя, смотря то видео, которое мы сняли месяц назад
Ты извращенка, и твой секрет раскрыт
Как ты уговорила меня отправить тебе это, я никогда не узнаю
К черту, детка, я на всё согласен
Да, думаю, ниггер просто верит в тебя
И это доказательство для тебя
Могу назвать много вещей, которые любой другой мужчина не сделает для тебя
Я сделаю это для тебя, это правда
Я хочу, чтобы ты заводилась от меня
Каждый вечер, когда я тебя вижу
Лучше узнай меня, когда увидишь
Я правда хочу тебя, тебя, тебя
Хожу в клуб ради тебя, тебя, тебя
Светлокожая, у тебя новая прическа
Ты даже похожа на Лорен Лондон
Я схожу с ума, но с деньгами всё в порядке
Иду в стрип-клуб, проверяю толщину пачки
Извини, если моя тачка пропахла травкой
Потому что я весь день курил эту дурь
Все эти сучки знают, что ты моя девчонка
Меня не волнуют твои парни
Потому что мне плевать на твоего парня, четырех парней
Пять парней, шесть парней, мне вообще насрать, детка
(Детка, я вижу тебя)