Paroles et traduction PARTYNEXTDOOR feat. Drake & Bad Bunny - LOYAL (feat. Drake and Bad Bunny) - Remix

LOYAL (feat. Drake and Bad Bunny) - Remix

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, eh-eh
Bad Bunny, baby
Bad Bunny, baby
Ey, ey

True, you're a star in my head
You, nuh need fi raise war with my friends
True, you're so bad, we don't need fi pretend
But I don't want war with you or my friends

You're my best friend
You're my best friend
Please stay true, but we can part again, yeah, yeah
Because, true, you're my best friend

All the way 'round, I'm loyal
I got money on me and I'm loyal
I got money in my pocket, I'm loyal, ooh

Pain goes away when I'm tipsy
Pain goes away when you're with me (Me)
Even when your troubles all look risky
It's all under control

Shawty, just don't let this go
(Just don't let this go)
We spent the last three summers on our own
(Spent the summer on our own)
We get it on and then you go
I just don't want anyone (No one)
No one at home

True, you're a star in my head (It's the truth)
You nuh need fi raise war with my friends, no, no
True, you're so bad, we don't need to pretend
But I don't want war with you, or my friends

You're my best friend
You're my best friend
Because, true, when we can part again
You'll see you, you're my best friend

All the way 'round, I'm loyal (Oh)
I got money on me and I'm loyal (Oh)
I got money in my pocket, I'm loyal, ooh (Oh)
Pain goes away when I'm tipsy (Oh)
Pain goes away when you're with me (Me, oh)
Even when your troubles all look risky
It's all under control

Shawty, just don't let this go
(Just don't let this go)
We spent the last three summers on our own
(Spent the summers on our own)
We get it on and then you go
I just don't wanna let go
No one at-

Y yo sé que a veces soy un cabrón (Yo lo sé, yo lo sé)
Pero jamás te rompería el corazón
Hoy cobré quiniento' mil, vamo' a prender un blunt (Ey, ey)
¿Quieres ir a Cancún o pa' Tokyo, Japón? (Dime, dime), ey

Tú solo dime, dime (¡Dime!)
Que contigo lo' voy a gastar (Ey)
Que pa' ti siempre voy a estar
Ahora yo y mi Chu, yo no me supe estar

Por ahí vienen los muchacho', me vienen a buscar
Hoy vamo' pa' la calle, no venga' a molestar
Ando en modo leyenda, en modo rockstar (Huh)
Pero yo soy tuyo y nadie lo va a cambiar

'So, deja la perse (Ey), je
Que yo soy leal a ti
Siempre voy a estar aquí (Sí)
Quítate la ropa y empieza a moverte (Ey)
Que me gusta' má' así (Ah)

Cuando confías en mí, yeh-yeh-yeh
Si me altero me dice, "Tranquilo, Gobi"
Lo nuestro e' infinito como Lo' Lakers con Kobe
Las mujere' me persiguen, flow Bon Jovi
Pero por mí que se queden en el lobby

Yo no los voy a mandar a buscar, no (Nah)
Baby, cógelo con calma (Ah)
Yo soy tuyo 'entro y fuera 'e la cama (Ah)
Mi bicho a ti te ama

Please don't let this go
We spent the last three summers on our own
You're my best friend
You're my best friend
I just don't want anyone
No one at home

Que contigo los voy a gastar
Que pa' ti siempre voy a estar
Ahora yo y mi Chu, yo no me supe estar
Por ahí vienen los muchacho', me vienen a buscar

Hoy vamo' pa' la calle, no venga' a molestar
Ando en modo leyenda, en modo rockstar (Huh)
Pero yo soy tuyo y nadie lo va a cambiar

LOYAL (feat. Drake and Bad Bunny) - Remix

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, eh-eh
Bad Bunny, baby
Bad Bunny, baby
Hey, hey

It's true, you're a star in my mind
You don't need to start a war with my friends
It's true, you're so beautiful, we don't need to pretend
But I don't want a war with you or my friends

You're my best friend
You're my best friend
Please stay true, but we can part ways again, yeah, yeah
Because, it's true, you're my best friend

All the way around, I'm loyal
I got money on me and I'm loyal
I got money in my pocket, I'm loyal, ooh

Pain goes away when I'm tipsy
Pain goes away when you're with me (Me)
Even when your troubles all look risky
It's all under control

Baby, just don't let this go
(Just don't let this go)
We spent the last three summers on our own
(Spent the summer on our own)
We get it on and then you go
I just don't want anyone (No one)
No one at home

It's true, you're a star in my mind (It's the truth)
You don't need to start a war with my friends, no, no
It's true, you're so beautiful, we don't need to pretend
But I don't want a war with you, or my friends

You're my best friend
You're my best friend
Because, it's true, when we part ways again
You'll see, you're my best friend

All the way around, I'm loyal (Oh)
I got money on me and I'm loyal (Oh)
I got money in my pocket, I'm loyal, ooh (Oh)
Pain goes away when I'm tipsy (Oh)
Pain goes away when you're with me (Me, oh)
Even when your troubles all look risky
It's all under control

Baby, just don't let this go
(Just don't let this go)
We spent the last three summers on our own
(Spent the summers on our own)
We get it on and then you go
I just don't wanna let go
No one at-

And I know that sometimes I'm a jerk (I know, I know)
But I would never break your heart
Today I collected five hundred thousand, let's light up a blunt (Hey, hey)
Do you want to go to Cancun or Tokyo, Japan? (Tell me, tell me), hey

Just tell me, tell me (Tell me!)
That I'm going to spend it all with you (Hey)
That I will always be there for you
Now me and my Chu, I didn't know how to be

The guys are coming, they're coming to get me
Today we're going to the streets, don't come to bother
I'm in legend mode, rockstar mode (Huh)
But I'm yours and nobody's gonna change that

So, stop the chase (Hey), yeah
Because I'm loyal to you
I'll always be here (Yes)
Take off your clothes and start moving (Hey)
I like you better like that (Ah)

When you trust me, yeah-yeh-yeh
If I get upset, you say, "Calm down, Gobi"
What we have is infinite like the Lakers with Kobe
Women chase me, Bon Jovi flow
But as far as I'm concerned, they can stay in the lobby

I'm not going to send for them, no (Nah)
Baby, take it easy (Ah)
I'm yours inside and outside the bed (Ah)
My dick loves you

Please don't let this go
We spent the last three summers on our own
You're my best friend
You're my best friend
I just don't want anyone
No one at home

That I'm going to spend it all with you
That I will always be there for you
Now me and my Chu, I didn't know how to be
The guys are coming, they're coming to get me

Today we're going to the streets, don't come to bother
I'm in legend mode, rockstar mode (Huh)
But I'm yours and nobody's gonna change that