Paroles et traduction PARTYNEXTDOOR - M a k e I t T o T h e M o r n i n g

M a k e I t T o T h e M o r n i n g

Wow, wow, wow
Ooh
Oh, oh, yeah, yeah
Oh, oh
Yeah, yeah, oh, no

Let's make it to the mornin', girl, yeah
Oh, let's make it to the mornin', girl
Yeah

I don't wanna fight, but you got the wrong vibes
Hold, let me get you right, it's how I apologize
JT when you act up, I'll eat the - up
And give you somethin' to make noise about
Don't scream or shout, I'm workin' my way down
Girl, you gettin' loud, now put it in your mouth
Yeah, yeah, yeah
The - I did last night, I'm not real proud of
But let's just wait 'til the mornin' until I say my part, oh

Let's make it to the mornin', girl, yeah
Let's make it, yeah, yeah
Oh, let's make it to the mornin', girl
Ooh, oh, yeah

I don't wanna fight with you, tryna end my night with you
Don't let your mind get you, I wanna vibe with you
Oh (yeah, yeah, nah, nah)
Yeah, as soon as I get up out of this bed, I'm tryna make love (oh yeah)
As soon as I get up out of this bed, I'm tryna make it up (oh)
It's the lyin' you said, felt like Maybelline
You can't just make - up (oh)
It's the spinnin' and spinnin' again for me
My shawty gon' spin back again for me

Yeah, I know I say it all the time, but I promise
And let's just say it'll take a little more patience, ooh
'Cause the - I did last night, I'm not real proud of
Oh, yeah, yeah

Let's make it to the mornin', girl, yeah
Let's make it, yeah
Oh, let's make it to the mornin', girl

Д о ж и в е м д о у т р а

Вау, вау, вау
Ох
О, о, да, да
О, о
Да, да, о, нет

Давай доживем до утра, девочка, да
О, давай доживем до утра, девочка
Да

Я не хочу ругаться, но у тебя не та энергетика
Погоди, дай я тебя настрою, вот как я извиняюсь
Когда ты вредничаешь, я тебя отымею
И дам тебе повод пошуметь
Не кричи, я продвигаюсь вниз
Девочка, ты громко стонешь, теперь возьми его в рот
Да, да, да
То, что я сделал прошлой ночью, не делает мне чести
Но давай просто подождем до утра, пока я не скажу все, что хотел, о

Давай доживем до утра, девочка, да
Давай доживем, да, да
О, давай доживем до утра, девочка
Ох, о, да

Я не хочу с тобой ссориться, пытаюсь закончить эту ночь с тобой
Не позволяй своим мыслям взять над тобой верх, я хочу кайфовать с тобой
О (да, да, нет, нет)
Да, как только я встану с этой кровати, я хочу заняться любовью (о да)
Как только я встану с этой кровати, я хочу все исправить (о)
Вся эта твоя ложь, как будто макияж
Ты не можешь просто выдумать все (о)
Это кружение и снова кружение для меня
Моя малышка снова вертится для меня

Да, я знаю, я говорю это постоянно, но я обещаю
И скажем так, потребуется немного больше терпения, ох
Потому что то, что я сделал прошлой ночью, не делает мне чести
О, да, да

Давай доживем до утра, девочка, да
Давай доживем, да
О, давай доживем до утра, девочка