Paroles et traduction PARTYNEXTDOOR - R e s e n t m e n t

R e s e n t m e n t

There you go, still running from all of your problems
Shawty turned in to the running man, soon as she faces drama
You ain't going to keep me out your past
You ain't going to keep turning your back

I won't keep standing for it
Will I be going through your mind, staying out past 5
And you know you're going to get checked for it
Respect is what I need, but don't get
All that I do is resent you girl (woah woah)
Respect ain't so hard to get
But you don't even attempt to figure yourself out (yourself out)
When in doubt, you run

When in doubt, you run (yeah yeah)
When in doubt, when in doubt, you run

Domino, look at the domino effect that is happening
Thinking about getting even, but I ain't even aspire to get that low
I just want to know what we're waiting for, baby
I won't keep bringing up the past, I won't keep trying to run it back

I won't keep standing for it (lack of respect)
What be going through your mind, staying out past 5
And you know you're going to get checked for it (lack of respect)
Respect is what I need, but don't get
All that I do is resent you girl (lack of respect)
Respect ain't so hard to get
But you don't even attempt to figure yourself out (lack of respect)
When in doubt, you run (I know it better than anyone)
When in doubt, you run (yeah yeah)
When in doubt, when in doubt, you run

V e r d r u s s

Da gehst du wieder, rennst immer noch vor all deinen Problemen davon
Mädel wurde zum Running Man, sobald sie Drama begegnet
Du wirst mich nicht aus deiner Vergangenheit heraushalten
Du wirst nicht immer wieder weglaufen

Ich werde das nicht länger hinnehmen
Werde ich dir durch den Kopf gehen, wenn du nach 5 Uhr morgens noch draußen bist?
Und du weißt, dass du dafür zur Rechenschaft gezogen wirst
Respekt ist, was ich brauche, aber nicht bekomme
Alles, was ich tue, ist dich zu verabscheuen, Mädchen (woah woah)
Respekt ist nicht so schwer zu bekommen
Aber du versuchst nicht einmal, dich selbst zu verstehen (dich selbst zu verstehen)
Im Zweifelsfall rennst du

Im Zweifelsfall rennst du (yeah yeah)
Im Zweifelsfall, im Zweifelsfall, rennst du

Domino, schau dir den Dominoeffekt an, der gerade passiert
Ich denke darüber nach, mich zu rächen, aber ich strebe nicht mal danach, so tief zu sinken
Ich will nur wissen, worauf wir warten, Baby
Ich werde nicht immer wieder die Vergangenheit hochholen, ich werde nicht versuchen, sie zurückzuspulen

Ich werde das nicht länger hinnehmen (Mangel an Respekt)
Was geht dir durch den Kopf, wenn du nach 5 Uhr morgens noch draußen bist?
Und du weißt, dass du dafür zur Rechenschaft gezogen wirst (Mangel an Respekt)
Respekt ist, was ich brauche, aber nicht bekomme
Alles, was ich tue, ist dich zu verabscheuen, Mädchen (Mangel an Respekt)
Respekt ist nicht so schwer zu bekommen
Aber du versuchst nicht einmal, dich selbst zu verstehen (Mangel an Respekt)
Im Zweifelsfall rennst du (Ich weiß es besser als jeder andere)
Im Zweifelsfall rennst du (yeah yeah)
Im Zweifelsfall, im Zweifelsfall, rennst du