Paroles et traduction PASSEPIED - Hide-And-Seek

小声で逆さから数えて
ゼロになる前に隠れなくちゃな
カーテンの裏地潜めた息
見つからないように願いをこめた
もういいよ
もう一度逆さから数えて
ゼロになるのは必然だから
疑わずいたいられたのに
見つからないほうが怖くなってた
残したい手がかり
無言の告口
もういいかい名前を呼んで
無くなりそうなの
これ以上はいらないわ
寂しくなるから
ゆらゆらゆらゆら
ゆらゆらゆらゆら
ゆらゆらゆらゆら
ゆらゆらゆらゆら
凍えて随分と待っていたけど
淡い期待は淡いままだな
なのに消えない皮肉みたいだ
吐き出すようにこう言ったんだ
もういいよ
もういいかい名前を呼んで
無くなりそうなの
これ以上はいらないわ
寂しくなるから
心を置いて行かないで
すがりたくなるよ
それなら名前を呼んで
視界が揺らいだ
ゆらゆらゆらゆら
ゆらゆらゆらゆら
ゆらゆらゆらゆら
ゆらゆらゆらゆら

Считай с ног на голову шепотом.
Мы должны спрятаться, прежде чем дойдем до нуля.
Подкладка занавесок.
Я хочу, чтобы ты не нашел меня.
Этого достаточно.
Считай с ног на голову снова.
Неминуемо, что будет ноль.
Я не сомневаюсь в тебе.
Я боялась, что не найду его.
Ключи, которые ты хочешь оставить позади.
Молчаливое объявление
Хорошо, Зови меня своим именем.
Она почти исчезла.
Мне больше ничего не нужно.
Я буду скучать по тебе.
Колебание, колебание, колебание.
Колебание, колебание, колебание.
Колебание, колебание, колебание.
Колебание, колебание, колебание.
Я замерзла и ждала очень долго.
Я не жду этого.
Но это как неизгладимая ирония.
Я сказал ему выплюнуть это.
Этого достаточно.
Хорошо, Зови меня своим именем.
Она почти исчезла.
Мне больше ничего не нужно.
Я буду скучать по тебе.
Не оставляй свой разум позади.
Ты захочешь держаться.
Тогда назови свое имя.
Мое зрение дрожало.
Колебание, колебание, колебание.
Колебание, колебание, колебание.
Колебание, колебание, колебание.
Колебание, колебание, колебание.