Paroles et traduction PASSEPIED - かざぐるま
誰かが忘れたかざぐるま
Кто-то
забыл.
思い出の歌
口ずさんで
Песня
воспоминаний
迎えが来るのを待ってるの
Я
жду,
когда
ты
заедешь
за
мной.
もういいかい
お返事はまだだよ
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
初めて会った日
いつのことだろう
Когда
мы
впервые
встретились?
わたし覚えてないんだよ
何年前かな
Я
не
помню,
сколько
лет
назад.
見上げていたの
だけど今では
Я
смотрел
вверх,
но
теперь
...
頭一つぶんはやく夜が来る
Скоро
наступит
ночь.
ああ、いつになったら
どれくらい経ったら
Да,
когда
и
как
долго
追い付けるのかなあ
同じ場所まで
Интересно,
дойдем
ли
мы
до
того
же
места?
窓辺でからからかざぐるま
На
подоконнике.
思い出の歌
口ずさんで
Песня
воспоминаний
ただ幸せを願ってるの
Я
просто
желаю
тебе
счастья.
今日も明日もどうかお元気で
Пожалуйста,
будь
здоров
сегодня
и
завтра.
それぞれ選んだ全ての点と点が繋がるように
目印つけて
Так
что
все
точки,
которые
ты
выбираешь,
связаны
друг
с
другом.
手を引いてくれた
背中を押してくれたでしょ
Ты
оттолкнул
меня,
ты
оттолкнул
меня.
いつでも見ててくれたっけ
Ты
всегда
наблюдал
за
мной?
ねえ、もしもの話
Эй,
поговорим
о
том,
что
если
...
もう一度あの日に戻れたら
Если
я
смогу
вернуться
в
тот
день
снова
...
言いたいことも
したかったことも
Что
я
хотел
сказать,
что
я
хотел
сделать?
まだたくさんあったの
今気づいた
Там
было
еще
много
всего,
я
только
что
заметил.
でももう会えない
それは変わらない
Но
я
больше
не
могу
тебя
видеть.
夕陽が夜を連れてくるように
Как
закат
приносит
ночь
窓辺でからからかざぐるま
На
подоконник.
思い出の歌
風になって
Это
как
песня
воспоминаний.
長い長い旅に出たのね
Ты
был
в
долгом,
долгом
путешествии.
また会える日まで
До
того
дня,
когда
я
увижу
тебя
снова.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 大胡田 なつき, 成田 ハネダ, 大胡田 なつき, 成田 ハネダ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.