PASSEPIED - スパイ対スパイ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction PASSEPIED - スパイ対スパイ




スパイ対スパイ
Spy vs. Spy
A'は長い髪のかげから
From beneath the shadows of long hair
ありふれた嘘をつく
A' spins a web of common lies
たがいに二重の秘密をさぐり合う
As we probe each other's double lives
嘘のポーズ 嘘のルール
A facade of falsehood, rules that disguise
ロマンスがカムフラージュ
Romance serves as a clever ruse
愛のポーズ 愛のルール
A lover's facade, rules that amuse
A'は赤いドレスを着て
Donning a scarlet dress, A' glides
裏切りのハイウェイを走る
Along the treacherous highway of deceit
ふたりは二重の結末にとまどう
Caught in a tangled web, our hearts in deceit
今はただくちづけを
For now, let our lips meet
A'は長い髪のかげから
From beneath the shadows of long hair
ありふれた嘘をつく
A' spins a web of common lies
たがいに二重の秘密をさぐり合う
As we probe each other's double lives
嘘のポーズ 嘘のルール
A facade of falsehood, rules that disguise
ロマンスがカムフラージュ
Romance serves as a clever ruse
愛のポーズ 愛のルール
A lover's facade, rules that amuse
A'は赤いドレスを着て
Donning a scarlet dress, A' glides
裏切りのハイウェイを走る
Along the treacherous highway of deceit
ふたりは二重の結末にとまどう
Caught in a tangled web, our hearts in deceit
今はただくちづけを
For now, let our lips meet





Writer(s): 田島 貴男, 田島 貴男


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.