Paroles et traduction PASSEPIED - デモクラシークレット

デモクラシークレット

数列であなたの未来へ直列 ルートで導いた結末
でもでも デモクラシーがまだまだ消えない
灯台下暗しで何にも見えない
おさらばしたいくらいだ これは超常現象
現代社会の憂鬱が丁度いい
早々にさようならバイバイ キミは優秀なカリキュレータ
統計とらないでいいでしょ あたしとイイコトしよう
計算通りにいかない 何故なの 証明問題 饒舌
楽しいその日暮らしで何となくいきたい
多数決に従って 過半数乗っかって
もう おさらばしたいくらいだ こんな感染経路
順番待ちの行列にうんざり
早々にさようならバイバイ キミは優秀なカリキュレータ
方程式が好きなのね いつまでイイコでいたいの?
そうね さようならバイバイ 今日はトップシークレット
誰も見ちゃいないから あたしとイイコトしよう
夢見がちな倦怠期とか 季節限定の法則使ったら 何が変わるの?
早々にさようならバイバイ キミは優秀なカリキュレータ
方程式が好きなのね いつまでイイコでいたいの?
そうね さようならバイバイ 今日はトップシークレット
誰も見ちゃいないから あたしとイイコトしよう
(Just like!)

Democracy Secret

In a line of numbers your future is straightA route that leads you to the end
But still, democracy is alive and well
Dark under the lighthouse, you can't see anything
I'd like to get away, this is paranormal
Modern society's melancholy is fun
Goodbye and bye-bye, you're a good calculator
You don't have to count, let's have some fun
It doesn't go as expected, why? Proof problem, glib
I want to live a carefree life
By majority vote, over half
Goodbye, I'd like to get away, this is an infectious route
Tired of the waiting line
Goodbye and bye-bye, you're a good calculator
You like equations, how long will you be a good girl?
Goodbye and bye-bye, it's top secret today
No one is watching, let's have some fun
What will change if you use dreamlike malaise or a seasonal rule?
Goodbye and bye-bye, you're a good calculator
You like equations, how long will you be a good girl?
Goodbye and bye-bye, it's top secret today
No one is watching, let's have some fun
(Just like!)