Paroles et traduction PASSEPIED - 蜘蛛の糸

きばつなつばきの色 何色に染まろうか
変幻自在なんて なんかちょっと怖い
まさかさかさま 逆立ちしても敵わないよ
内緒にしておいてね 常世の国へと繋がる通り道を
何度も何度も手を伸ばす あいつが垂らした蜘蛛の糸
最後の最後で笑えりゃいい 向こう岸は未だ遠く
操り糸を断ち切れぬ阿呆か
カラクリ芝居見破れる利口か
けだるきいちにちいきるだけどうなったっていいの
先駆け抜け駆けして 浮世うつし世に広がる物語よ
何度も何度も手を伸ばす 引いても引いてもまだ着かぬ
この世こそ 常世の国

Цвет кибатсуны, Цубаки, какого цвета мне красить?
Я немного боюсь быть протеаном.
Ни за что, даже если ты будешь стоять на стойке, ты не будешь врагом.
Держи это в секрете.
Я протягиваю руку снова и снова, паучья нить, которую он повесил.
Хотел бы я посмеяться в последнюю минуту.
Ты дурак, который не может разорвать эту нить.
Ты достаточно умен, чтобы увидеть красочную игру.
Мне все равно, что случится.
Это история, которая распространится по всему миру.
Я протягиваю руку снова и снова, я тяну, я тяну, я еще не добрался туда.
Этот мир-Земля Токойо.