Paroles et traduction sorsi - HAD TO GO

HAD TO GO

I had to go
Fly away fly away

Flyin' high with a spaceship
I had to go baby (fly away away)
(I'm a savage savage)
I had to go go go go
I had to go baby (fly away away)
(I'm a savage savage)
I had to go go go go
(flyin' high with a spaceship)
I had to go baby (fly away away)
(I'm a savage savage)
I had to go go go go
I had to go baby (fly away away)
(I'm a savage savage)
I had to go go go go

Yeah Yeah
Ja wir beide locked im spaceship baby say no more
(locked in locked in locked in locked in)
Can you feel it?
Remember you and me and the days so cold
(breezy breezy breezy breezy)
Frozen world
Heute bist du wieder back auf deiner island (back back back)
Thinkin' back und ich merke wie die Zeit rennt
(viel zu schnell schnell)
Ja wir waren so verliebt viele feelings in der Luft (in der luft ja)
Wollten das uns niemand sieht denn sie machen es kaputt ja

Denn sie machen es kaputt ja
Wir beiden war'n allein
Im spaceship
(high from love)

I had to go baby (fly away away)
(I'm a savage savage)
I had to go go go go
I had to go baby (fly away away)
(I'm a savage savage)
I had to go go go go
(flyin' high with a spaceship)
I had to go baby (fly away away)
(I'm a savage savage)
I had to go go go go
I had to go baby (fly away away)
(I'm a savage savage)
I had to go go go go

Ja wir beide war'n am dreamen spottin' all the stars
(the stars the stars the stars)
Watchin' stars
Catchin' planes to netherlands smokin' smokin' moon rocks
(high from love)
Warn verliebt als wär'n wir beide wieder 15 (15)
Doch die Illusion ich musste sie uns wegnehm' (i'm so sorry sorry)
Denn die Zeit war limitiert ich muss weiter meinen Weg geh'n
Aus dem Frühling wurde Winter ließ dich ganz allein im Regen steh'n
Yeah
Ließ dich ganz allein im Regen steh'n (i had to go babe)
I'm so sorry (i had to go)
I'm so sorry
Go go go go baby

I had to go baby (fly away away)
(I'm a savage savage)
I had to go go go go
I had to go baby (fly away away)
(I'm a savage savage)
I had to go go go go
(flyin' high with a spaceship)
I had to go baby (fly away away)
(I'm a savage savage)
I had to go go go go
I had to go baby (fly away away)
(I'm a savage savage)
I had to go go go go
(I'm a savage savage)

ПРИШЛОСЬ УЙТИ

Мне пришлось уйти,
Улететь, улететь.

Лечу высоко на космическом корабле.
Мне пришлось уйти, детка, (улететь, улететь).
(Я дикая, дикая).
Мне пришлось уйти, уйти, уйти, уйти.
Мне пришлось уйти, детка, (улететь, улететь).
(Я дикая, дикая).
Мне пришлось уйти, уйти, уйти, уйти.
(Лечу высоко на космическом корабле).
Мне пришлось уйти, детка, (улететь, улететь).
(Я дикая, дикая).
Мне пришлось уйти, уйти, уйти, уйти.
Мне пришлось уйти, детка, (улететь, улететь).
(Я дикая, дикая).
Мне пришлось уйти, уйти, уйти, уйти.

Да, да.
Мы вдвоем заперты в космическом корабле, детка, ни слова больше
(заперты, заперты, заперты, заперты).
Чувствуешь?
Помнишь, ты и я, и те холодные дни?
(свежо, свежо, свежо, свежо).
Замерзший мир.
Сегодня ты снова вернулся на свой остров (обратно, обратно, обратно).
Думаю о прошлом, и я понимаю, как быстро летит время.
(слишком быстро, быстро).
Да, мы были так влюблены, столько чувств витало в воздухе (в воздухе, да).
Мы хотели, чтобы этого никто не видел, потому что они разрушат это, да.

Потому что они все разрушат, да.
Мы были одни.
В космическом корабле.
(опьяненные любовью).

Мне пришлось уйти, детка (улететь, улететь).
(Я дикая, дикая).
Мне пришлось уйти, уйти, уйти, уйти.
Мне пришлось уйти, детка (улететь, улететь).
(Я дикая, дикая).
Мне пришлось уйти, уйти, уйти, уйти.
(Лечу высоко на космическом корабле).
Мне пришлось уйти, детка (улететь, улететь).
(Я дикая, дикая).
Мне пришлось уйти, уйти, уйти, уйти.
Мне пришлось уйти, детка (улететь, улететь).
(Я дикая, дикая).
Мне пришлось уйти, уйти, уйти, уйти.

Да, мы оба мечтали, разглядывая звезды
(звезды, звезды, звезды).
Наблюдая за звездами.
Ловили самолеты в Нидерланды, курили, курили лунные камни.
(опьяненные любовью).
Были влюблены, как будто нам снова по 15 (15).
Но иллюзию я должна была разрушить (прости, прости).
Ведь время было ограничено, мне нужно идти своим путем.
Из весны пришла зима, и ты остался совсем один под дождем.
Да.
Оставила тебя совсем одного под дождем (мне пришлось уйти, детка).
Прости (мне пришлось уйти).
Прости меня.
Уходи, уходи, уходи, детка.

Мне пришлось уйти, детка (улететь, улететь).
(Я дикая, дикая).
Мне пришлось уйти, уйти, уйти, уйти.
Мне пришлось уйти, детка (улететь, улететь).
(Я дикая, дикая).
Мне пришлось уйти, уйти, уйти, уйти.
(Лечу высоко на космическом корабле).
Мне пришлось уйти, детка (улететь, улететь).
(Я дикая, дикая).
Мне пришлось уйти, уйти, уйти, уйти.
Мне пришлось уйти, детка (улететь, улететь).
(Я дикая, дикая).
Мне пришлось уйти, уйти, уйти, уйти.
(Я дикая, дикая).