PCL feat. Bachiflow - Solitaire - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction PCL feat. Bachiflow - Solitaire




Solitaire
Solitaire
J'dois rien a personne
I owe nothing to anyone
A part au karma
Except to karma
Un peu aux impôts
A little to the taxman
Beaucoup à mama
A lot to mama
Moi j'ai du me faire seul
I had to make it on my own
Moi et mon karma
Me and my karma
Moi et mes couilles
Me and my balls
Moi et mes douilles
Me and my shells
Et toi t'étais pas la
And you weren't there
Solitaire
Solitaire
J'aime pas les gens
I don't like people
J'préfère en perdre
I prefer to lose some
Solitaire
Solitaire
Pas trop méchant
Not too mean
Donc J'préfère me taire solitaire
So I prefer to be quiet, solitaire
J'crois pas la vie
I don't believe in life
Ni la matière
Nor in matter
Solitaire
Solitaire
On me rappel d'avant comment oublié
They remind me of before, how to forget
Cinq heure du mat je peux pas roupiller
Five in the morning, I can't sleep
Même si il pète la porte au bouclier
Even if he breaks down the door with a shield
Solo mais très bien outillé
Solo but well equipped
Tu dis tu viens pas d'où tu es
You say you don't come from where you are
Le gourvernement nous disent qui tu es
The government tells us who you are
Nos parents ont déjà bien trop sué
Our parents already sweated too much
On va pas refaire le rituel
We're not going to repeat the ritual
Pourtant moi aussi je suis ensorcelé
Yet I too am bewitched
Je fais tout mon possible j'ai esquivé
I'm doing my best, I dodged
Les bracelets
The bracelets
Tenter par le diable les billets violet
Tempted by the devil, the purple bills
Moi aussi yer dans ma tête
Me too, I'm in my head
Y'Arrête pas de m'harcerler
It keeps harassing me
J'suis pas une star j'suis pas kanye
I'm not a star, I'm not Kanye
Pas envie de perdre ma vie à essayer de la gagner
Don't want to waste my life trying to win it
Quand tes en haut ya d'autre montagne
When you're at the top, there's another mountain
Plus de cob moin de temps plus de calme
More cob, less time, more calm
J'dois rien a personne
I owe nothing to anyone
A part au karma
Except to karma
Un peu aux impôts
A little to the taxman
Beaucoup à mama
A lot to mama
Moi j'ai du me faire seul
I had to make it on my own
Moi et mon karma
Me and my karma
Moi et mes couilles
Me and my balls
Moi et mes douilles
Me and my shells
Et toi t'étais pas la
And you weren't there
Solitaire
Solitaire
J'aime pas les gens
I don't like people
J'préfère en perdre
I prefer to lose some
Solitaire
Solitaire
Pas trop méchant
Not too mean
Donc J'préfère me taire solitaire
So I prefer to be quiet, solitaire
J'crois pas la vie
I don't believe in life
Ni la matière
Nor in matter
Solitaire
Solitaire
Quart de décennie
Quarter of a century
Je pensais même pas m'y rendre
I didn't even think I'd make it
Plein de félonies
Full of felonies
Chez moi c'est comme l'iran
My home is like Iran
Dur à croire
Hard to believe
Mon cœur est froid
My heart is cold
Comme la première nuit au placard
Like the first night in the closet
Et cest quand l'soleil se lève qu'il s'fait tard oh
And it's when the sun rises that it gets late, oh
J'lui fais peur comme les cartes du tarrot
I scare her like tarot cards
Comme l'écart entre nous si tu bouge je te mets K.O
Like the gap between us, if you move, I'll knock you out
Je n'ai pas d'ennemis
I have no enemies
J'ai que des peines de vie
I only have life sentences
A petit pas un petit gars se rendra bien la haut
Little by little, a little guy will make it up there
Le X le L le V
The X the L the V
Jm'édites jsuis elevated
I'm editing myself, I'm elevated
Mes gars sont hella faded
My guys are hella faded
On appelle sa medicated
We call it medicated
Moi j'suis dedicated
Me, I'm dedicated
J'attends de dire I made it
I'm waiting to say I made it
J'attends mon saphyr je sais que mes rêves sont trop sophisticated
I'm waiting for my sapphire, I know my dreams are too sophisticated
J'dois rien a personne
I owe nothing to anyone
A part au karma
Except to karma
Un peu aux impôts
A little to the taxman
Beaucoup à mama
A lot to mama
Moi j'ai du me faire seul
I had to make it on my own
Moi et mon karma
Me and my karma
Moi et mes couilles
Me and my balls
Moi et mes douilles
Me and my shells
Et toi t'étais pas la
And you weren't there
Solitaire
Solitaire
J'aime pas les gens
I don't like people
J'préfère en perdre
I prefer to lose some
Solitaire
Solitaire
Pas trop méchant
Not too mean
Donc J'préfère me taire solitaire
So I prefer to be quiet, solitaire
J'crois pas la vie
I don't believe in life
Ni la matière
Nor in matter
Solitaire
Solitaire





Writer(s): Samy Bachi

PCL feat. Bachiflow - XLV 1.5 - EP
Album
XLV 1.5 - EP
date de sortie
01-01-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.