Paroles et traduction PEACEFUL - GOOD DAYS
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
時に深い闇に負けそうなときが
Sometimes
when
I
feel
like
I'm
giving
up
ボクのこころまでも奪いに来ても
And
the
darkness
starts
to
envelop
my
soul
強い想いだけはいつも変わらない
There's
one
thing
I
always
hold
onto
独りじゃない事が
ボクの最後の武器さ
The
knowledge
that
I'm
not
alone
何度も語り合ったガラスの外には
We
talked
about
it
so
many
times,
just
outside
that
window
新しい道がある!
Sunrise
There's
a
new
road
out
there!
Sunrise
行動始めてみようよ
自分の中に秘めたstory
Let's
start
taking
action,
my
love
全然怖くないハズさ
誰でもみんな始めはslowly
We
all
start
somewhere,
slowly
キラめきあれば闇も見えない!
With
you
by
my
side,
the
darkness
disappears!
明日はもっと大きな自分の
Tomorrow
we'll
dream
even
bigger
夢描いてGOOD
NIGHT
GOOD
NIGHT
今もたまにひとり思い出すのは
Sometimes
I
still
think
about
it
いつも勇気くれた言葉ばっかりだから
All
the
brave
words
you
said
真っすぐに前へ向けた大きな瞳は
Your
honest
eyes,
always
looking
forward
誰のためなんかじゃない
Thank
you
Not
for
anyone
else,
just
me
H・E
= だらしないけれど
H・E
= He's
a
bit
lazy
力があるし嘘つかない
But
he's
strong
and
always
tells
the
truth
S・H・E
= 勝手なんだけど
S・H・E
= She's
a
bit
selfish
気配りだけは忘れやしない
But
she
never
forgets
to
be
kind
力合わせば何でも出来る!
Together
we
can
do
anything!
今日は今日でお互い自分の
Today
we'll
do
our
best
行動始めてみようよ
自分の中に秘めたstory
Let's
start
taking
action,
my
love
全然怖くないハズさ
誰でもみんな始めはslowly
We
all
start
somewhere,
slowly
キラめきあれば闇も見えない!
With
you
by
my
side,
the
darkness
disappears!
明日はもっと大きな自分の
Tomorrow
we'll
dream
even
bigger
夢描いてGOOD
NIGHT
GOOD
NIGHT
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kazuhiro Hara, Takuya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.