Paroles et traduction PEDRO [BiSH AYUNi D Solo Project] - GALILEO
天才も秀才も訳わからないね
я
не
знаю,
гений
ты
или
нет.
どんな前世送りました
какой
жизнью
ты
жил
раньше?
凡才も鈍才もガリレオみたいに
как
Галилей.
世界を変えてみたいよベイベー
я
хочу
изменить
мир,
детка.
ガリレオの苗字はきっとガリレイ
фамилия
Галилея,
должно
быть,
Галилей.
滝汗でしにそうだ
気が狂いそうです
это
водопад,
это
пот,
я
схожу
с
ума.
今日の午前0時に靴脱いだ
姫様だもん
она-принцесса,
которая
сняла
свои
туфли
сегодня
в
0 утра.
両手を広げて
今なら空飛べそうさ
раскрой
свои
объятия,
и
теперь
ты
летишь.
所詮世界を変える事できないみたい
в
конце
концов,
я
не
могу
изменить
мир.
思い通りにならないこともあるや
It′s
crap!
это
дерьмо!
天才も秀才も才能ありきで
гений,
гений,
гений.
人生謳歌してそうだな
ты
наслаждаешься
жизнью,
так?
凡才も鈍才も素敵な人を
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь.
連れて歩きたいんだよベイベー
я
хочу
прогуляться
с
тобой,
детка.
イカしてるキャッチーな名前くれ
дайте
мне
запоминающееся
имя.
アーノルド・シュワルツェネッガー
Арнольд
Шварценеггер
技名かな
наверное,
это
название
техники.
今日の午前0時に靴脱いだ
姫様だもん
она-принцесса,
которая
сняла
свои
туфли
сегодня
в
0 утра.
両手を広げて
今なら空飛べそうさ
раскрой
свои
объятия,
и
теперь
ты
летишь.
所詮世界を変える事できないみたい
в
конце
концов,
я
не
могу
изменить
мир.
思い通りにならないこともあるや
It's
crap!
это
дерьмо!
ノータリンワンツー三、四で赤点
не
один,
не
два,
не
три,
не
четыре.
大変よくできません
クソくらえよ
я
не
могу
сделать
это
очень
хорошо,
я
не
могу
сделать
это,
я
не
могу
сделать
это,
я
не
могу
сделать
это.
今日の午前0時に靴脱げよ
あなたたちも
снимайте
обувь
сегодня
в
0 утра,
и
вы,
ребята,
тоже.
両手を広げて
今から空飛ぼうよ
раскрой
свои
объятия
и
давай
полетим.
所詮世界を変える事できないから
в
конце
концов,
я
не
могу
изменить
мир.
思い通りにならなくてもどうにかせい
It′s
crap!
даже
если
ты
не
получишь
то,
что
хочешь,
это
дерьмо!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 松隈ケンタ, アユニ・d
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.