Paroles et traduction PEDRO [BiSH AYUNi D Solo Project] - ゴミ屑ロンリネス

ゴミ屑ロンリネス

得体の知れない感情
あくどい話です
永遠とか安い言葉は
売らず 捨てる

救いようがないその
死んだ目で一人夜を更かしてけ

普通が 通が 通がわからなくなるよ （しがない僕の）
一方 一方 一方 的な気持ちは（強くて脆い）
感情 感情 感情殺したふりして （平然な顔）
愛し 愛し 愛してるの言葉なんて （くさすぎるし）

ないもの欲しがるのは
しょうがない本能です
冴えない欲求不満児
どっかへ行っちゃえ

救いようがないその
死んだ目で一人こんな時間まで

普通が 通が 通がわからなくなるよ （しがない僕の）
一方 一方 一方的な気持ちは （強くて脆い）
感情 感情 感情殺したふりして （平然な顔）
愛し 愛し 愛してるの言葉なんて （くさすぎるし）

衝動 衝動 衝動に駆ったキスは （曖昧ですが）
内臓 内臓 内臓って感じでした （人なんでね）
感情 感情 感情殺したふりして （平然な顔）
愛し 愛し 愛してるの言葉なんて （くさすぎるし）

Poussière de solitude

Un sentiment indéfinissable
Une histoire sordide
L'éternité et les mots bon marché
Je ne les vends pas, je les jette

Il n'y a pas de salut
Avec ce regard mort, passe la nuit seul

Je ne sais plus ce qui est normal, ce qui est la norme, ce qui est la norme (mon pauvre moi)
D'un côté, d'un côté, d'un côté, mes sentiments (forts et fragiles)
Je fais semblant de tuer mes émotions, mes émotions, mes émotions (un visage impassible)
Les mots "j'aime", "j'aime", "je t'aime" (sont trop usés)

C'est un instinct naturel
De vouloir ce que tu n'as pas
Enfant insatisfait et terne
Va-t'en quelque part

Il n'y a pas de salut
Avec ce regard mort, je suis seule jusqu'à cette heure

Je ne sais plus ce qui est normal, ce qui est la norme, ce qui est la norme (mon pauvre moi)
D'un côté, d'un côté, d'un côté, mes sentiments (forts et fragiles)
Je fais semblant de tuer mes émotions, mes émotions, mes émotions (un visage impassible)
Les mots "j'aime", "j'aime", "je t'aime" (sont trop usés)

Un baiser impulsif, impulsif, impulsif (flou, mais)
C'était comme mes organes internes, mes organes internes, mes organes internes (c'est humain)
Je fais semblant de tuer mes émotions, mes émotions, mes émotions (un visage impassible)
Les mots "j'aime", "j'aime", "je t'aime" (sont trop usés)