PENOMECO - L.I.E - Prod. ZICO - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction PENOMECO - L.I.E - Prod. ZICO




L.I.E - Prod. ZICO
L.I.E - Prod. ZICO
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Ooh, yeah
지금 연락하려던 참이야
I was just about to call you
하필 전화는 바쁠
Why is my phone busy at the worst possible time?
울려 피한 아니야
I didn't avoid your call
계속해 말했지 노력하기만
You kept saying to just keep trying
핑계만 늘겠지 얻을 없는 do you know?
But all you're doing is making excuses, there's nothing to gain, do you know?
Don′t you know?
Don't you know?
Why don't you know what you want?
Why don't you know what you want?
Bae 오늘은 안되고
Babe, not today
내일 영화는 어때? Yeah
How about a movie tomorrow? Yeah
근처 이쁜 카페도 알아놨어 기분 풀어
I even know a nice cafe nearby to cheer you up
Baby we can do it all
Baby, we can do it all
서운한 있으면 내게 말해
If there's something bothering you, tell me
내가 미안했어 그게 뭐든 간에
I'm sorry, whatever it is
I can do better
I can do better
We can be better, woo woah
We can be better, woo woah
눈감아줘 이번 달까지만
Close your eyes, just for this month
갈수록 뻔뻔해지는 문제지만
It's a problem that I'm getting bolder by the day
Don′t walk away
Don't walk away
We could be the same
We could be the same
감아도
Even with my eyes closed
Girl I can think a better lie
Girl, I can think of a better lie
전화했어? 지금 봤어
Did you call? I just saw
미안 간만에 친한 형들이랑 얘기 했어
Sorry, I was talking to my close friends for the first time in a while
비가 뚝뚝 내려서 그런 기분이 그래 uh
It's raining heavily, so I'm feeling a bit down
오늘은 이상하게 작업이 안되네
Work's not going so well today
어때 밥은 먹었니?
How are you? Did you eat?
가사 쓰기 정말 귀찮은 날은
On days when writing lyrics is a real drag
아무것도 하기 싫어 말은
I don't feel like doing anything, what I mean is
네가 보기 싫다는 아냐
It's not that I don't want to see you
이래저래 오늘 그냥 보기 그래
Anyway, I don't feel like seeing you today
Yeah I'm sick of all my day and night
Yeah, I'm sick of all my days and nights
직업 알잖아
You know my job well
Girl you can wait a day alright
Girl, you can wait a day, alright
Baby 약속해 내일 시간 비워둘게
Baby, I promise I'll make time for you tomorrow
지금 양화대교는 차가 막혀 가기 힘들어
The traffic on the Yangwha Bridge is terrible right now
이만 끊을게 자기 전에 남겨둬
I'll hang up now, text me before you go to bed
서운한 있으면 내게 말해
If there's something bothering you, tell me
내가 미안했어 그게 뭐든 간에
I'm sorry, whatever it is
I can do better
I can do better
We can be better, woo woah
We can be better, woo woah
눈감아줘 이번 주까지만
Close your eyes, just for this week
갈수록 뻔뻔해지는 문제지만
It's a problem that I'm getting bolder by the day
I've been going crazy
I've been going crazy
Everything I made up
Everything I made up
바쁜 죄지
Being busy is always a crime
잠들지 못해도
Even when I can't fall asleep
Please don′t do that morning calls
Please don't do that, morning calls
돌리고 싶어
I just want to catch my breath
I really guess that she don′t mind
I really guess that she don't mind
Don't mind
Don't mind
서운한 있으면 내게 말해
If there's something bothering you, tell me
내가 미안했어 그게 뭐든 간에
I'm sorry, whatever it is
I can do better
I can do better
We can be better
We can be better
눈감아줘 오늘까지만 (you don′t get it)
Close your eyes, just for today (you don't get it)
갈수록 뻔뻔해져 가는 거짓말 (you don't get it know)
My lies are getting bolder by the day, day, day (you don't get it know)





Writer(s): Ji Yong Park, Ji Ho Woo, Penomeco

PENOMECO - L.I.E (Prod. ZICO)
Album
L.I.E (Prod. ZICO)
date de sortie
30-01-2018


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.