Persona - Hallucinate the Heavens - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Persona - Hallucinate the Heavens




Hallucinate the Heavens
Halluciner les Cieux
Would you dream that
Est-ce que tu rêverais que
Empathy swallowed by jinx and
L'empathie engloutie par le mauvais sort et
Symphony's cold and alone now
La symphonie est froide et seule maintenant
Weather erodes you stone how?
Le temps t'érode la pierre, comment ?
Settle down, settle down
Calme-toi, calme-toi
Caught in a land slide
Pris dans un glissement de terrain
Just settle down, settle down, erode
Calme-toi, calme-toi, érode
And we're searching for the throne, Go
Et nous cherchons le trône, Allez
Disorder weighing down
Le désordre nous alourdit
Take me away, captured now
Emmène-moi, capturé maintenant
Hold
Tiens
Sailing on
Naviguer
Calling out all the sorrows weighing our conscious again
Appelant tous les chagrins qui pèsent encore sur notre conscience
Rolling on cause you know this can't be over when
Rouler parce que tu sais que cela ne peut pas être fini quand
I'm searching for the coast, follow
Je cherche la côte, suis
The village is in flames and he couldn't do a damn thing
Le village est en flammes et il n'a rien pu faire
There's four horses ridden by shadows leading them to
Il y a quatre chevaux chevauchés par des ombres qui les conduisent à
Crucify the dry eyes, with white lies
Crucifier les yeux secs, avec des mensonges blancs
He draws but holding our own
Il dessine mais nous tenons les nôtres
You empty out hollow
Tu te vides de tout
Sailing on
Naviguer
Calling out all the sorrows weighing our conscious again
Appelant tous les chagrins qui pèsent encore sur notre conscience
Rolling on cause you know this can't be over when
Rouler parce que tu sais que cela ne peut pas être fini quand
I'm searching for the coast, follow
Je cherche la côte, suis
(Stay afloat, Don't let go)
(Reste à flot, Ne lâche pas)
Look through the moon casting shadows on instinct
Regarde à travers la lune qui projette des ombres sur l'instinct
To pray on the faithless
Pour prier les infidèles
Into the forest, the trees bed the bitter
Dans la forêt, les arbres abritent l'amertume
I'll salve can I say that
Je peux guérir, puis-je dire ça
The soul it is scattered
L'âme est dispersée
But holdings what matters
Mais elle détient ce qui compte
I'll save
Je sauverai
Will you face fact?
Vas-tu faire face à la réalité ?
Searching for the throne. Gold
Chercher le trône. Or
And Im searching for the holy ghost
Et je cherche le Saint-Esprit
Amen
Amen
Into the abiding faith
Dans la foi immuable





Writer(s): Tom Spartinos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.