Paroles et traduction PEZ - Colección de Pesadillas
Espero
ese
día
que
sin
mirar
atrás
I
wait
for
that
day
that
without
looking
back
Tus
brazos
me
acompañen
Your
arms
accompany
me
Y
podamos
encontrar
And
we
can
find
Esa
melodía
That
melody
Para
poder
zafar
To
be
able
to
escape
Hay
que
abrazar
la
oportunidad
We
must
embrace
the
opportunity
Hay
que
abrazar
la
oportunidad
We
must
embrace
the
opportunity
Entonces...
So...
Es
la
total
ausencia
de
deseos
o
temores
It
is
the
total
absence
of
desires
or
fears
Y
la
tranquilidad,
calidez
emocional
And
tranquility,
emotional
warmth
Entonces...
So...
Regalá
un
poco
de
tu
tiempo
que
hoy
no
es
nada
Give
away
some
of
your
time,
which
today
is
nothing
Mañana
puede
ser
lo
que
vos
necesitás
Tomorrow
may
be
what
you
need
Si
no
encuadran
los
rincones
If
the
corners
don't
fit
Desarmarse
es
natural
(quizás
también)
It's
natural
to
fall
apart
(maybe)
Deformar
la
perspectiva
Deform
the
perspective
De
esta
absurda
realidad
Of
this
absurd
reality
Colección
de
pesadillas
Nightmare
collection
Que
vinimos
a
buscar
That
we
came
to
find
Sin
saber
de
aterrizajes
Without
knowing
about
landings
Nos
largamos
a
volar
We
set
off
to
fly
Entonces...
So...
Voy
a
acariciar
el
fuego
I
will
caress
the
fire
Para
iluminar
la
risa
To
illuminate
the
laughter
Y
no
piensen
que
yo
sólo
me
quiero
quemar
And
don't
think
that
I
only
want
to
burn
Entonces...
So...
Voy
a
sacudir
el
fuego
I
will
shake
the
fire
Para
que
suban
las
chispas
So
that
the
sparks
rise
Así
vas
a
saber
que
lo
que
ves
es
fugaz
So
you
will
know
that
what
you
see
is
fleeting
¡Será
un
volcán
desde
la
voz!
It
will
be
a
volcano
from
the
voice!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.