PEZ - En un Lenguaje Extraño - En Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction PEZ - En un Lenguaje Extraño - En Vivo




En un Lenguaje Extraño - En Vivo
На странном языке - вживую
El viento movÍa las ramas
Ветер шевелил ветви,
Y en el aire flotaba una certeza
И в воздухе витала уверенность.
Como todos bien sabemos, en nada creemos
Как все мы хорошо знаем, ни во что не верим,
Pero esa noche te aseguro, viejo, no fue nada normal
Но в ту ночь, уверяю тебя, дорогая, всё было совсем не так.
Los perros ladraban y todos se inquietaba
Собаки лаяли, и все были встревожены.
Alguien dijo que alguien vió
Кто-то сказал, что кто-то видел
Una sombra o una cosa o un animal en el campo
Тень, или нечто, или животное в поле,
Pero un animal raro
Но странное животное.
Brillaba despacio
Оно светилось медленно
Y cantaba en en lenguaje extraño
И пело на странном языке.
Desnudo y temblando
Обнаженное и дрожащее,
Abiertos los brazos
С распростертыми объятиями.
Esto estaba ocurriendo en otro tiempo
Это происходило в другое время,
Mas así tan presente
Но так ощутимо сейчас.
Comprender sin hablar
Понимать без слов
Es la electricidad
Вот что такое электричество.
Es la prueba y error
Это метод проб и ошибок,
Buscando...
Поиск...
El viento movÍa las ramas
Ветер шевелил ветви,
Y en el aire flotaba una certeza
И в воздухе витала уверенность.
Como todos bien sabemos, en nada creemos
Как все мы хорошо знаем, ни во что не верим,
Pero esa noche te aseguro, viejo, no fue nada normal
Но в ту ночь, уверяю тебя, дорогая, всё было совсем не так.
Los perros ladraban y todos se inquietaba
Собаки лаяли, и все были встревожены.
Alguien dijo que alguien vió
Кто-то сказал, что кто-то видел
Una sombra o una cosa o un animal en el campo
Тень, или нечто, или животное в поле,
Pero un animal raro
Но странное животное.
Brillaba despacio
Оно светилось медленно
Y cantaba en en lenguaje hermoso
И пело на прекрасном языке.
Desnudo y temblando
Обнаженное и дрожащее,
Abiertos los brazos
С распростертыми объятиями.
Esto estaba ocurriendo en otro tiempo
Это происходило в другое время,
Mas así tan presente
Но так ощутимо сейчас.
Comprender sin hablar
Понимать без слов
Es la electricidad
Вот что такое электричество.
Es la prueba y error
Это метод проб и ошибок,
Buscando...
Поиск...





Writer(s): Ariel Sanzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.