Paroles et traduction PEZ - La Voluntad

La Voluntad

Desapego, que nada pueda esclavizar
Ni el deseo, ni la costumbre ni el amar
Nada me detiene aquí
Estoy donde quiero estar.
Es sólo cuestión
De ejercitar la voluntad
Es tu propia acción
De nada sirve, de nada sirve esperar
Siempre libre
Qué el tiempo no te pueda asir
Y que el viento te lleve adonde quieras ir
Nunca des nada por hecho
Ni desistas hasta el fin
Y es sólo cuestión De ejercitar la voluntad
Es tu propia acción
La que el cambio comienza a impulsar
Y que lo vean todos, nada te puede parar
Es tu propia acción
De nada sirve, de nada sirve esperar.

Воля

Безразличие, чтобы ничто не могло поработить,
Ни желание, ни привычка, ни любовь.
Ничто меня здесь не держит,
Я там, где хочу быть.
Это всего лишь вопрос
Тренировки воли.
Это твое собственное действие,
Нет смысла, нет смысла ждать.
Всегда свободен,
Пусть время не сможет тебя схватить,
И пусть ветер несет тебя туда, куда ты хочешь.
Никогда ничего не принимай как должное,
И не сдавайся до конца.
И это всего лишь вопрос тренировки воли.
Это твое собственное действие,
Которое начинает подталкивать к переменам.
И пусть все видят, ничто не может тебя остановить.
Это твое собственное действие,
Нет смысла, нет смысла ждать.