Paroles et traduction PEZ - Quiebran

Quiebran

Pasan zumbando los carros ya
Suben las aguas todos quieren escapar
Y da comienzo una carrera miserable y no importa matar
Y esto es pura humanidad

Se arman los bandos, cedo el disfraz
Los solitarios tienen un mejor final
Y las canciones que cantamos
Y los libros que prestamos ya
Y nunca nos devolverán

Busco tus manos,
Quiero algo de verdad
Quiebran las olas,
Rompen toda la ciudad

Llenan el aire las sirenas
Musicalizando la escena del final
Días de arritmia y tempestades
Y las propias vanidades ya
Ya nos acorralarán

Busco tus ojos,
Quiero algo de piedad
Quiebran las olas,
Rompen toda la ciudad

Nos definen las acciones
Lo demás es bla bla bla
Ni las letras de canciones
Ni la forma de pensar
El legado es nuestros hijos
No hay ningún juicio final
Ni pasado ni futuro
Despertate hombre ya

Torn Apart

The cars are zooming by now
The waters are rising, everyone wants to escape
And a wretched race begins where killing doesn't matter
And this is pure humanity

The factions are formed, I show my true colors
The loners have a better end
And the songs we sang
And the books we lent you now
Will never be returned

I search for your hands,
I want something real
The waves break,
They shatter the entire city

The air is filled with sirens
Providing the soundtrack to the end
Days of arrhythmia and storms
And your own vanities will
Soon corner you

I search for your eyes,
I want some mercy
The waves break,
They shatter the entire city

Our actions define us
The rest is just blah blah blah
Not even the lyrics of songs
Or the way of thinking
Our legacy is our children
There is no final judgment
No past or future
Wake up, man