Paroles et traduction PEZ - Todo Lo Que Ya Fue - En Vivo

Todo Lo Que Ya Fue - En Vivo

Jueves 20 de marzo de 2014
Y estoy perdiendo lentamente la visión
Sólo quisiera poder recordar por siempre
El irregular entramado de este viejo adoquinado

Y a caballo de un monstruo cada vez más burdo
Ese que embiste nuestra historia y nada deja en pie
Nos dirigimos obstinados hacia un pozo profundo
Ese que fuimos llenando con todo lo que ya fue

Tengo que desconectar, cortar comunicación
Lograr total aislamiento
No reconozco al enemigo agazapado
Y por ende todo me da miedo

Si sólo pudiera confiar y esperar lo por venir
Tomar distancia de los pensamientos
Y entregado a la corriente, ir flotando a la deriva
Donde me lleve la rosa de los vientos

Pero no puedo apagar la máquina de sufrir
Telaraña espiritual, autodestrucción al fin
Y cada cosa es tremenda y todo es tan imposible
Así no hay nadie quien resista ¿Así que hoy estás triste?

Tengo que desconectar, cortar comunicación
Lograr total aislamiento
No reconozco al enemigo agazapado
Y por ende todo me da miedo

Si sólo pudiera confiar y esperar lo por venir
Tomar distancia de los pensamientos
Y entregado a la corriente, ir flotando a la deriva
Donde me lleve la rosa de los vientos

Pero no puedo apagar la máquina de sufrir
Telaraña espiritual, autodestrucción al fin
Y cada cosa es tremenda y todo es tan imposible
Así no hay nadie quien resista ¿Así que hoy estás triste?

All That Was - Live

Thursday March 20, 2014
And I'm slowly losing my vision
I just wish I could remember forever
The irregular grid of these old cobblestones

And astride a monster that's increasingly crude
That one that charges our history and leaves nothing standing
We head stubbornly towards a deep well
That one that we've been filling with all that was

I have to disconnect, cut off communication
Achieve total isolation
I don't recognize the lurking enemy
And therefore everything scares me

If only I could trust and wait for what's to come
Take distance from my thoughts
And surrender to the current, float adrift
Wherever the compass rose takes me

But I can't shut off the suffering machine
Spiritual cobweb, self-destruction in the end
And every little thing is tremendous and everything is so impossible
So there's no one who can resist Are you sad today?

I have to disconnect, cut off communication
Achieve total isolation
I don't recognize the lurking enemy
And therefore everything scares me

If only I could trust and wait for what's to come
Take distance from my thoughts
And surrender to the current, float adrift
Wherever the compass rose takes me

But I can't shut off the suffering machine
Spiritual cobweb, self-destruction in the end
And every little thing is tremendous and everything is so impossible
So there's no one who can resist Are you sad today?