Paroles et traduction PEZ - Y Cuando Ya No Quede Ni un Hombre en Este Lugar

Y Cuando Ya No Quede Ni un Hombre en Este Lugar

Y cuando ya no quede ni un hombre en este lugar
Ni su sangre espesa bañando todo lo que hay,
Cuando todos mueran y sean enterrados
Recién vendrán tiempos de paz.
Y hoy yo voy a buscarte
Durmiendo hasta el fondo del mar
Sin pensar, sin sentir,
Dejando todo fluir al fin hoy he venido hasta aquí.
Desde el principio y todo este tiempo hasta aquí
Justificándonos por ciencia, por dios, porque sí
Cagada tras cagada no nos importa nada,
Obstinado orgullo hasta el fin.
Y yo voy a buscarte
Y quiero tu paz para mí
Sin pensar, sin sentir,
Dejando todo fluir al fin hoy he venido hasta aquí.
Dale tiempo, dale oportunidad,
Ya va a empezar, ya va a empezar...
Y ya después no habrá dolor.

And When There Is No Longer a Man in This Place

And when there is no longer a man in this place
Nor his thick blood bathing everything there,
When everyone dies and is buried
Times of peace will only come then.
And today I'm going to find you
Sleeping until the bottom of the sea
Without thinking, without feeling,
Letting everything flow at last today I have come here.
From the beginning and all this time until here
Justifying ourselves by science, by god, because yes
Fuck after fuck we don't care about anything,
Obstinate pride until the end.
And I'm going to find you
And I want your peace for me
Without thinking, without feeling,
Letting everything flow at last today I have come here.
Give it time, give it a chance,
It's going to start, it's going to start...
And then there will be no more pain.