Paroles et traduction PEZ - Y Cuanto Más Grita Menos Es Escuchado
Y Cuanto Más Grita Menos Es Escuchado
And the More He Shouts, the Less He Is Heard
Somatiza
sus
sueños
y
despierta
confundido
otra
vez
He
internalizes
his
dreams
and
wakes
up
confused
again
Se
levanta
sintiendo
que
recuerda
algo
que
tiene
que
hacer
He
gets
up
feeling
like
he
remembers
something
he
has
to
do
Y
cuando
ya
sean
las
seis,
tendrá
que
ir
hasta
algún
lado
And
when
it
is
six
o'clock,
he
will
have
to
go
somewhere
Y
como
ve
a
alguien
partir,
espera
haberlo
soñado
And
as
he
sees
someone
leave,
he
hopes
he
dreamt
it
Y
cuando
flote
el
fantasma
del
odio
y
se
haga
carne
en
este
hombre
marcado
And
when
the
ghost
of
hatred
floats
and
becomes
flesh
in
this
marked
man
Que
sin
recordar
fundamento
alguno
debe
cumplir
con
lo
que
ha
sido
pactado
Who,
without
remembering
any
reason,
must
fulfill
what
has
been
agreed
upon
Y
grita
y
se
enoja
y
cuanto
más
grita
menos
es
escuchado
And
he
screams
and
gets
angry
and
the
more
he
screams,
the
less
he
is
heard
Y
quema
sus
cosas,
después
quiere
reconstruir
su
pasado
And
he
burns
his
things,
then
he
wants
to
rebuild
his
past
Cambiar
la
forma
de
actuar
podría
ser
el
primer
paso
Changing
the
way
you
act
could
be
the
first
step
Para
subir
un
nivel
y
no
quedar
estancado
To
level
up
and
not
get
stuck
En
el
barro,
el
barro
con
el
que
fuimos
moldeados
In
the
mud,
the
mud
with
which
we
were
molded
Se
seca,
se
quiebra
y
ahora
¿qué
vas
a
hacer?
It
dries,
it
cracks,
and
now
what
are
you
going
to
do?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ariel Minimal, Franco Salvador
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.