Paroles et traduction PG - A Conquista

A Conquista

Estamos todos na mesma jornada
Mas será que todos nós estamos no caminho certo?
Disse Jesus: Eu sou o caminho
Eu sou a verdade, eu sou a vida
Muitos tentam, mas sem o conhecer
Escolhem seus caminhos
E acham que todos levam a Deus
Estreito é o caminho pra vida
Não vou mais voltar
Não vou mais parar
Com Cristo eu aprendi
Como eu devo caminhar
Não vou mais voltar
Não vou mais parar
Dos atalhos me afastei
A salvação vou alcançar
Conheci heróis na fé
Que mesmo no deserto
Venceram o desprezo e o medo
Muitos pregaram o evangelho e viveram
Outros, porém, pelo evangelho morreram
Como posso explicar?
Nada disso eu vou mudar
A mãe que chora, o filho que se foi
A casa está vazia
Falta um pedaço de nós dois
O que fazer? Como viver?
E disse Jesus
No mundo tereis aflições
Mas tende bom ânimo
Eu venci o mundo
Não será seu dinheiro
Muito menos sua fama
Não serão apenas obras
Ou a cura numa cama
Jesus disse: Vá em paz
Pois a tua fé te salvou
Pra viver a eternidade
Tem que crer no salvador
Não vou mais voltar
Não vou mais parar
Com Cristo eu aprendi
Como eu devo caminhar
Não vou mais voltar
Não vou mais parar
Dos atalhos me afastei
A salvação vou alcançar
Não vou mais voltar, não vou mais parar
Não vou mais voltar, não vou mais parar
Com Cristo descobri
Como eu devo caminhar
Com Cristo vou morar (com Cristo vou morar)
Não vou mais parar
Dos atalhos me afastei
A salvação vou alcançar
Não vou mais parar
Não vou mais parar
Não vou desistir
Dos atalhos me afastei
A salvação vou alcançar
Não vou mais parar
Não vou mais voltar
Com Cristo eu aprendi
Como eu devo caminhar
Não será seu dinheiro
Muito menos minha fama
Pra viver a eternidade
Tem que crer, viver no salvador
O preço do pecado é a morte
Mas o dom de Deus é a vida eterna
Vá em paz, tua fé te salvou

The Conquest

We are all on the same journey
But are we all on the right path?
Jesus said: I am the way
I am the truth, I am the life
Many try, but without knowing him
They choose their own paths
And think they all lead to God
Narrow is the path to life
I will not turn back
I will not stop
With Christ I have learned
How I should walk
I will not turn back
I will not stop
I have turned away from shortcuts
I will achieve salvation
I have met heroes of faith
Who even in the desert
Overcame contempt and fear
Many preached the gospel and lived
Others, however, died for the gospel
How can I explain?
None of this will I change
The mother who weeps, the son who is gone
The house is empty
A piece of us both is missing
What to do? How to live?
And Jesus said
In the world you will have tribulation
But be of good cheer
I have overcome the world
It will not be your money
Much less your fame
It will not be only works
Or the healing in a bed
Jesus said: Go in peace
For your faith has saved you
To live for eternity
You have to believe in the savior
I will not turn back
I will not stop
With Christ I have learned
How I should walk
I will not turn back
I will not stop
I have turned away from shortcuts
I will achieve salvation
I will not turn back, I will not stop
I will not turn back, I will not stop
With Christ I have discovered
How I should walk
With Christ I will dwell (with Christ I will dwell)
I will not stop
I have turned away from shortcuts
I will achieve salvation
I will not stop
I will not stop
I will not give up
I have turned away from shortcuts
I will achieve salvation
I will not stop
I will not turn back
With Christ I have learned
How I should walk
It will not be your money
Much less my fame
To live for eternity
You have to believe, live in the savior
The wages of sin is death
But the gift of God is eternal life
Go in peace, your faith has saved you