Paroles et traduction PG - Louvarei na Tempestade

Louvarei na Tempestade

Tudo era tão certo
Você estaria aqui
Enxugando as lágrimas
Salvando o meu dia
Mas novamente eu digo amém
E ainda chove
Entre raios e trovões
Ouço a sua voz atraves da chuva
Eu sou contigo
Sua misericórdia desce, levanto as mãos
Louvo ao Senhor que dá e tira
Louvarei na tempestade
Levantarei minha voz
Pois sei quem você é
Não importa onde estiver
Toda lágrima que cai
Está em tuas mãos
Nunca me abandonou
Mesmo em meio a escuridão
Na tempestade louvarei, Senhor
Eu me lebro quando caí em meio ao vento
Você ouviu o meu choro e não me levantou
E agora já sem força como continuar
Se não posso acha-lo
Entre raios e trovões
Ouço a sua voz através da chuva
Eu sou contigo
Sua misericórdia desce levanto as mãos
Louvo ao Senhor que dá e tira
Louvarei na tempestade
Levantarei minha voz
Pois sei quem você é
Não importa onde estiver
Toda lágrima que cai
Está em tuas mãos
Nunca me abandonou
Mesmo em meio a escuridão
Na tempestade louvarei, Senhor
Meus olhos vêem os montes
Onde o socorro está
Ele virá de ti
O criador dos céus e da terra.
Meus olhos vêem os montes
Onde o socorro está
Ele virá de ti
O criador dos céus e da terra
Louvarei na tempestade
Levantarei minha voz
Pois sei quem você é
Não importa onde estiver
Toda lágrima que cai
Está em tuas mãos
Nunca me abandonou
Mesmo em meio a escuridão
Na tempestade louvarei, Senhor
Senhor ti louvarei
Na tempestade louvarei
Louvarei

Хвала в буре

Всё было так ясно
Ты была бы здесь
Вытирая слёзы,
Спасая мой день.
Но снова я говорю "аминь",
И всё ещё идёт дождь.
Среди молний и грома
Я слышу твой голос сквозь дождь.
Я с тобой.
Твоя милость нисходит, я поднимаю руки.
Хвалю Господа, который даёт и отнимает.
Буду хвалить в буре,
Подниму свой голос,
Ведь я знаю, кто ты.
Неважно, где ты,
Каждая слезинка, что падает,
В твоих руках.
Ты никогда не оставляла меня,
Даже посреди тьмы.
В буре буду хвалить, Господь.
Я помню, как упал я среди ветра,
Ты слышала мой плач, но не подняла меня.
И теперь, без сил, как мне продолжать,
Если я не могу найти тебя
Среди молний и грома?
Я слышу твой голос сквозь дождь.
Я с тобой.
Твоя милость нисходит, я поднимаю руки.
Хвалю Господа, который даёт и отнимает.
Буду хвалить в буре,
Подниму свой голос,
Ведь я знаю, кто ты.
Неважно, где ты,
Каждая слезинка, что падает,
В твоих руках.
Ты никогда не оставляла меня,
Даже посреди тьмы.
В буре буду хвалить, Господь.
Мои глаза видят горы,
Откуда придёт помощь.
Она придёт от тебя,
Создателя неба и земли.
Мои глаза видят горы,
Откуда придёт помощь.
Она придёт от тебя,
Создателя неба и земли.
Буду хвалить в буре,
Подниму свой голос,
Ведь я знаю, кто ты.
Неважно, где ты,
Каждая слезинка, что падает,
В твоих руках.
Ты никогда не оставляла меня,
Даже посреди тьмы.
В буре буду хвалить, Господь.
Господь, тебя буду хвалить.
В буре буду хвалить.
Буду хвалить.