Paroles et traduction PG - RAIZ DO AMOR

RAIZ DO AMOR

Bem mais que uma canção
Maior que uma declaração
Mais do que mil palavras
Frases elaboradas
É sentimento puro, inspiração
Criou raiz no fundo do meu coração
E a cada dia vou regar, com teu sorriso, teu olhar
Olhe nos meus olhos deixa eu cantar para você
Enquanto você escuta
O meu coração quer te dizer
Que é amor o que eu sinto por você
É amor tomou conta do meu ser
Dominou e todo meu interior
Fez crescer a raiz e transformou
Em amor o que era só paixão
Sentimento que estava na canção
E selou para sempre eu e você
Meu amor, isso é tudo que o meu coração tem pra dizer

ROOT OF LOVE

Much more than a song
Greater than a declaration
More than a thousand words
Elaborate phrases
It's pure feeling, inspiration
It took root in the depths of my heart
And every day I will water it with your smile, your gaze
Look into my eyes, let me sing for you
While you listen
My heart wants to tell you
That what I feel for you is love
It's love, it's taken over my being
It has overpowered and all my interior
It made the root grow and transformed
Into love what was only passion
A feeling that was in the song
And forever sealed you and me
My love, that's all my heart has to say