Fiança - PH e Michel traduction en allemand

Fiança

Talvez não fosse a hora certa
Mas será que existe hora pra se apaixonar
A gente escolhe tanto e fica procurando
Às vezes tá na nossa cara

Por isso eu te liguei
E aí tá tudo bem?
Cê disse tudo ok!
Mas já me enrolei
Você nunca disse nada
E agora se declara
Me deixou de mãos atadas

Você demorou demais
O relógio não anda pra trás
Pro meu coração paguei fiança
Quem espera sempre cansa
Um dia cansa
Você demorou demais
O relógio não anda pra trás
Pro meu coração paguei fiança
Quem espera sempre cansa
Um dia cansa

Talvez não fosse a hora certa
Mas será que existe hora pra se apaixonar
A gente escolhe tanto e fica procurando
Às vezes tá na nossa cara

Por isso eu te liguei
E aí tá tudo bem?
Cê disse tudo ok!
Mas já me enrolei
Você nunca disse nada
E agora se declara
Me deixou de mãos atadas

Você demorou demais
O relógio não anda pra trás
Pro meu coração paguei fiança
Quem espera sempre cansa
Um dia cansa
Você demorou demais
O relógio não anda pra trás
Pro meu coração paguei fiança
Quem espera sempre cansa
Um dia cansa
Você demorou demais
O relógio não anda pra trás
Pro meu coração paguei fiança
Quem espera sempre cansa
Um dia cansa

Obrigado Mateus & Kauan
PH & Michel

Kaution

Vielleicht war es nicht der richtige Zeitpunkt
Aber gibt es wirklich eine Zeit, um sich zu verlieben?
Wir wählen so viel aus und suchen immer weiter
Manchmal liegt es direkt vor unserer Nase

Deshalb habe ich dich angerufen
Und, ist alles in Ordnung bei dir?
Du sagtest, alles sei okay!
Aber jetzt bin ich durcheinander gekommen
Du hast nie etwas gesagt
Und jetzt erklärst du dich
Du hast mich mit gebundenen Händen zurückgelassen

Du hast zu lange gebraucht
Die Uhr läuft nicht rückwärts
Für mein Herz habe ich Kaution bezahlt
Wer wartet, wird immer müde
Eines Tages wird man müde
Du hast zu lange gebraucht
Die Uhr läuft nicht rückwärts
Für mein Herz habe ich Kaution bezahlt
Wer wartet, wird immer müde
Eines Tages wird man müde

Vielleicht war es nicht der richtige Zeitpunkt
Aber gibt es wirklich eine Zeit, um sich zu verlieben?
Wir wählen so viel aus und suchen immer weiter
Manchmal liegt es direkt vor unserer Nase

Deshalb habe ich dich angerufen
Und, ist alles in Ordnung bei dir?
Du sagtest, alles sei okay!
Aber jetzt bin ich durcheinander gekommen
Du hast nie etwas gesagt
Und jetzt erklärst du dich
Du hast mich mit gebundenen Händen zurückgelassen

Du hast zu lange gebraucht
Die Uhr läuft nicht rückwärts
Für mein Herz habe ich Kaution bezahlt
Wer wartet, wird immer müde
Eines Tages wird man müde
Du hast zu lange gebraucht
Die Uhr läuft nicht rückwärts
Für mein Herz habe ich Kaution bezahlt
Wer wartet, wird immer müde
Eines Tages wird man müde
Du hast zu lange gebraucht
Die Uhr läuft nicht rückwärts
Für mein Herz habe ich Kaution bezahlt
Wer wartet, wird immer müde
Eines Tages wird man müde

Danke Mateus & Kauan
PH & Michel