Gostava Tanto de Você / Você (Ao Vivo) - PH e Michel traduction en allemand

Gostava Tanto de Você / Você (Ao Vivo)

Bora num reggaezinho assim, ó
Simbora assim, vem

Não sei por que você se foi
Quantas saudades eu senti
E de tristezas vou viver
Aquele adeus não pude dar

Você marcou a minha vida
Viveu, morreu na minha história
Chego a ter medo do futuro
Da solidão que em minha porta bate
Vem, vem, vem, vem

E eu
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você

É algo assim
E é tudo pra mim
É como eu sonhava, baby

Você é mais do que sei
É mais que pensei
É mais que esperava, baby, vem

Sou feliz agora
Não, não vá embora, não
Vou morrer de saudade
Não, não vá embora
Vou morrer de saudade
Não, não vá embora
Vou morrer de saudade
Não, não vá embora
Vou morrer de saudade
Não, não vá embora

Muito obrigado, gente
Obrigado

Ich mochte dich so sehr / Du (Live)

Lass uns einen kleinen Reggae so machen, schau mal
Los geht's so, komm

Ich weiß nicht, warum du gegangen bist
Wie sehr ich dich vermisst habe
Und in Traurigkeit werde ich leben
Jenen Abschied konnte ich dir nicht sagen

Du hast mein Leben geprägt
Hast gelebt, bist gestorben in meiner Geschichte
Ich fange an, Angst vor der Zukunft zu haben
Vor der Einsamkeit, die an meine Tür klopft
Komm, komm, komm, komm

Und ich
Ich mochte dich so sehr
Ich mochte dich so sehr

Es ist so etwas
Und es ist alles für mich
Es ist, wie ich träumte, Baby

Du bist mehr, als ich weiß
Bist mehr, als ich dachte
Bist mehr, als ich erwartete, Baby, komm

Ich bin jetzt glücklich
Nein, geh nicht weg, nein
Ich werde vor Sehnsucht sterben
Nein, geh nicht weg
Ich werde vor Sehnsucht sterben
Nein, geh nicht weg
Ich werde vor Sehnsucht sterben
Nein, geh nicht weg
Ich werde vor Sehnsucht sterben
Nein, geh nicht weg

Vielen Dank, Leute
Danke