Paroles et traduction PH e Michel - Me Liga
Você
me
tira
o
chão
Ты
сбиваешь
меня
с
ног,
Só
basta
um
olhar
pra
que
meu
coração
despare
sem
parar
Достаточно
одного
взгляда,
чтобы
мое
сердце
бешено
забилось.
Você
não
tem
noção
Ты
не
представляешь,
Do
que
meu
pobre
coração
tem
pra
te
dar
Что
может
дать
тебе
мое
бедное
сердце.
Quero
te
dar
um
abraço
Хочу
обнять
тебя,
Quero
te
dar
carinho
Хочу
подарить
тебе
ласку,
Te
encher
de
beijos
Осыпать
тебя
поцелуями,
Eu
tô
querendo
te
amar
Я
хочу
любить
тебя.
As
vezes
acho
que
sei
lá
Иногда
мне
кажется,
что
я
не
знаю,
Esse
amor
que
já
Эта
любовь,
которая
уже
Não
cabe
no
meu
peito
Не
помещается
в
моей
груди.
Enquanto
você
não
aceita
o
nosso
amor
Пока
ты
не
принимаешь
нашу
любовь,
Eu
bebo,
eu
tô
nessa
vida
bandida
Я
пью,
я
живу
этой
разгульной
жизнью.
Mas
se
você
pensar
direito
e
sentir
saudades
Но
если
ты
хорошенько
подумаешь
и
затоскуешь,
Me
liga!
Позвони
мне!
Me
liga!
Позвони
мне!
Me
liga!
Позвони
мне!
Enquanto
você
não
aceita
o
nosso
amor
Пока
ты
не
принимаешь
нашу
любовь,
Eu
bebo,
eu
tô
nessa
vida
bandida
Я
пью,
я
живу
этой
разгульной
жизнью.
Mas
se
você
pensar
direito
e
sentir
saudades
Но
если
ты
хорошенько
подумаешь
и
затоскуешь,
Me
liga!
Позвони
мне!
Me
liga!
Позвони
мне!
Me
ligaa!
Позвони
мне!
Vai!
Давай!
Me
ligaaa!
Позвони
мне!
Quero
te
dar
um
abraço
Хочу
обнять
тебя,
Quero
te
dar
carinho
Хочу
подарить
тебе
ласку,
Te
encher
de
beijos
Осыпать
тебя
поцелуями,
Eu
tô
querendo
te
amar
Я
хочу
любить
тебя.
As
vezes
acho
que
sei
lá
Иногда
мне
кажется,
что
я
не
знаю,
Esse
amor
que
já
Эта
любовь,
которая
уже
Não
cabe
no
meu
peito
Не
помещается
в
моей
груди.
Enquanto
você
não
aceita
o
nosso
amor
Пока
ты
не
принимаешь
нашу
любовь,
Eu
bebo,
eu
tô
nessa
vida
bandida
Я
пью,
я
живу
этой
разгульной
жизнью.
Mas
se
você
pensar
direito
e
sentir
saudades
Но
если
ты
хорошенько
подумаешь
и
затоскуешь,
Me
liga!
Позвони
мне!
Me
liga!
Позвони
мне!
Me
liga!
Позвони
мне!
Enquanto
você
não
aceita
o
nosso
amor
Пока
ты
не
принимаешь
нашу
любовь,
Eu
bebo,
eu
tô
nessa
vida
bandida
Я
пью,
я
живу
этой
разгульной
жизнью.
Mas
se
você
pensar
direito
e
sentir
saudades
Но
если
ты
хорошенько
подумаешь
и
затоскуешь,
Me
liga!
Позвони
мне!
Me
liga!
Позвони
мне!
Me
liga!
Позвони
мне!
Me
ligaaa!
Позвони
мне!
Me
ligaaa!
Позвони
мне!
Évaluez la traduction
1
Nova História
2 Jogo Tudo pro Alto
3 Coração Sem Coração
4 Tal de Ex
5 Amizade de Ex
6 Inimigos do Fim
7 Tô Com Você
8 Fiança
9 Me Liga
10 Dim Dim
11 A Gente É Sem Vergonha
12 Me Apego
13 Não É Ele
14 Deixa a Briga Lá Fora
15 Caminhão de Mudança
16 Bar do Manoel
17 Amor de Pinga
18 Nosso Feriado
19 Meu Plano
2 Jogo Tudo pro Alto
3 Coração Sem Coração
4 Tal de Ex
5 Amizade de Ex
6 Inimigos do Fim
7 Tô Com Você
8 Fiança
9 Me Liga
10 Dim Dim
11 A Gente É Sem Vergonha
12 Me Apego
13 Não É Ele
14 Deixa a Briga Lá Fora
15 Caminhão de Mudança
16 Bar do Manoel
17 Amor de Pinga
18 Nosso Feriado
19 Meu Plano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.