Paroles et traduction PH e Michel - Terminar a Briga - Ao Vivo

Terminar a Briga - Ao Vivo

E Fala que tá bom
Mas sem mim é pior
Já passou por isso
E não foi uma vez só

Do jeito que tá não vou continuar
E se for pra dar tempo
Acho que é melhor a gente a terminar

Mas não vai dar
Porque se sua resposta for perto do não
Eu vou chorar da birra de rolar no chão
E se for pra rolar então que seja no colchão

E toda vez que a gente briga a história é essa
A gente fala que é a nossa última conversa
E essa idéia dura até eu te beijar

E toda vez que a gente briga a história é essa
A gente fala que é a nossa última conversa
E essa idéia dura até eu te beijar

E se for pra dar tempo é melhor terminar

Terminar a briga esquece esse drama ai ai ai
E o resto resolve na cama

Terminar a briga esquece esse drama ai ai ai
E o resto resolve na cama

Mas não vai dar
Porque se sua resposta for perto do não
Eu vou chorar da birra de rolar no chão
E se for pra rolar então que seja no colchão

E toda vez que a gente briga a história é essa
A gente fala que é a nossa última conversa
E essa idéia dura até eu te beijar

E toda vez que a gente briga a história é essa
A gente fala que é a nossa última conversa
E essa idéia dura até eu te beijar

E se for pra dar tempo é melhor terminar

Terminar a briga esquece esse drama ai ai ai
E o resto resolve na cama

Terminar a briga esquece esse drama ai ai ai
E o resto resolve na cama

Terminar a briga esquece esse drama ai ai ai
E o resto resolve na cama

Terminar a briga esquece esse drama ai ai ai
E o resto resolve na cama

End the Argument - Live

And you say it's okay
But it's worse without me
You've been through this before
And it wasn't just once

I won't continue the way it is
And if it's going to take time
I think it's better we end it

But it won't work
Because if your answer is close to no
I'll cry with anger rolling on the floor
And if it's going to roll, then let it be on the mattress

And every time we fight, the story is the same
We say it's our last conversation
And this idea lasts until I kiss you

And every time we fight, the story is the same
We say it's our last conversation
And this idea lasts until I kiss you

And if it's going to take time, it's better to end it

End the argument, forget this drama oh oh oh
And we'll solve the rest in bed

End the argument, forget this drama oh oh oh
And we'll solve the rest in bed

But it won't work
Because if your answer is close to no
I'll cry with anger rolling on the floor
And if it's going to roll, then let it be on the mattress

And every time we fight, the story is the same
We say it's our last conversation
And this idea lasts until I kiss you

And every time we fight, the story is the same
We say it's our last conversation
And this idea lasts until I kiss you

And if it's going to take time, it's better to end it

End the argument, forget this drama oh oh oh
And we'll solve the rest in bed

End the argument, forget this drama oh oh oh
And we'll solve the rest in bed

End the argument, forget this drama oh oh oh
And we'll solve the rest in bed

End the argument, forget this drama oh oh oh
And we'll solve the rest in bed