Paroles et traduction PHARAOH - Драгоценный Металл (feat. Dima Roux)

Драгоценный Металл (feat. Dima Roux)

Мы даже не знакомы
Сучья порода – говорить, когда телефон сломан
Я не занимаюсь беллетристикой, ведь это отчасти позорно
Зря смеёшься, твоя подруга мечтает заработать в порно

Деньги и власть – это то, что я к себе притягиваю
С моим участием клубы горят, как когда-то Дягилев
Им не изменить эту неотвратимость
Это как если я общаюсь с ней, то она накрутит нашу близость

Ценник растёт, знаешь, я стал редко смотреть в сторону
Я давно привык к тому, что блеск не равен золоту
Старые традиции внутри моего коллектива
За его пределами любое моё слово – гильотина

Ты хочешь меня себе, но ты далеко не объективна
Моя жизнь – не твоя, это не камео в чужих фильмах
Я не жду звонков
Я не жду, что кому-то станет интересно

Когда в последний раз я чувствовал любовь
Я был не так холоден до этого, но мне это нравится
Для меня с тобой и без – нет ощутимой разницы
Я должен немного выдохнуть, заняться внутренней настройкой
Малыш, меня нельзя удержать койкой

Строгий костюм, я люблю себя наблюдать в прайме
Я держу две вещи: своих женщин, свои цифры в тайне
Люди хотят откидывать прогресс, но мой прогресс, он как сюжет из Библии
Чем я успешнее, тем их взгляды пристальнее

Меня не удивляет их бездарность
В том, что люди зовут месть, мне помогает карма
Мои бывшие коллеги ведут себя, как брошенки
Я открыл Clicquot в апартаментах на Остоженке

Мне не нужна токсичность
Нужна тактичность
Следи за языком, когда говоришь про меня, про меня

Мне не нужна токсичность
Нужна тактичность
Следи за языком, когда говоришь про меня, про меня

Я научил их всех ценить моё присутствие
Из-за нас люди думают, что смелость проявляется в безумстве
Я хочу верить, что мой круг сильнее, чем щас, не сузится
Я даже рад, что вокруг нас лишь ссыкуны с безвкусицей

Я заезжаю на Хамовники под утро
Весь секс с телами манекенщиц сдох со старой трубкой
И много денег, но так мало стало часов в сутках
Пошли вторые, скрутка
Там Брайт во фруктах в рубке

Мы пишем голос, чтоб сорваться, позже тронуть клуб
Почти нетрезвый я готов к женскому лицемерью
Она не может быть собой, в жизни были лишь звери
Вип-комната, неон и хостес провожает вглубь
У меня где-то час, чтобы отвлечься
Я гашу телефон, чтобы без глупостей на старых граблях
Ты ищешь способы ещё раз об меня обжечься
Но в моём терпении к тебе не осталось капли

Мне не нужна токсичность
Нужна тактичность
Следи за языком, когда говоришь про меня, про меня

Мне не нужна токсичность
Нужна тактичность
Следи за языком, когда говоришь про меня, про меня

Precious Metal (feat. Dima Roux)

We're not even familiar
You're a real piece of work- gossiping when you phone is broken
I don't write fiction, I don't write smut- that's an absolute shame
Don't laugh in my face, your girlfriend dreams of earning money in films

Money and power- that's what I want
When I'm around, the club burns bright, like Diaghilev
They can't avoid this inevitability
It's like when I hang out with her, she'll totally pursue something intimate

The price keeps growing, I've started to look away
A long time ago, I understood that glitter is not the same as gold
Traditions are alive in my crew
If you cross the line, then one of my crew will shut you down

You want me, but you're not at all objective
My life is my own, it's not a cameo in someone else's film
I don't wait for calls
I don't wait for someone to find me interesting

When was the last time I felt love
I wasn't so cold before this, but I like it
It doesn't make a difference if you're with me or not
I need to take a break, do a little self-adjusting
Baby girl, you can't keep me in bed

A tailored suit, I love to watch myself in a nice suit
I do two things right: I keep my women and my money secret
People want to dismiss wealth, but my wealth is like a parable from the Bible
The more successful I am, the closer their eyes get

Their worthless lives don't surprise me
The things people call retribution, karma delivers for me
My former pals are acting like jilted lovers
I opened some Clicquot at my apartment on Ostozhenka

I don't want anything toxic
I want diplomacy
Watch your mouth when you talk about me

I don't want anything toxic
I want diplomacy
Watch your mouth when you talk about me

I taught them to value my presence
Because of us, people think courage comes from madness
I want to believe that my core group of friends will only grow stronger
I'm even happy that the people around us are lazy and vulgar

I drive onto Khamovniki at dawn
All the bed body sex died with my last joint
So much money, but such little time left in the day
Rolling the second one, twisting it up tight
There's Bright, in the cutting room, smoking mad spliffs

We write hooks to come down, then tear up the club
A little buzzed, I'm ready for some feminine hypocrisy
She can't be herself, she's only ever been with animals
The VIP room, neon and the hostess leads the way in
I have an hour to kill
I turn off my phone, so I don't make a fool of myself like last time
You're looking for another way to burn yourself out on me
But I don't have any patience for you

I don't want anything toxic
I want diplomacy
Watch your mouth when you talk about me

I don't want anything toxic
I want diplomacy
Watch your mouth when you talk about me