Paroles et traduction PHLP - Histoire de vie

Histoire de vie

Pour moi
Des amis euh bah c'est une épaule
Une équipe
Tous ceux qui font corps avec le projet
Avec qui j'échange
On partage des rires
On partage des bons moments
On peut se faire confiance
Moi je leur fais confiance
Une confiance aveugle

C'est surtout ça qui différencie tes amis de la famille
C'est la confiance
Bah oui

Je Reste à portée de vue de mes problèmes futurs
Je devrais prier le soir pour qu'ils cessent demain
Mon cœur est toujours intact
Un miracle
Vu ce qu'il encaisse avec tous ses points de sutures

Je devrais briller ce soir pour qu'ils m'aiment demain
Pardon mais bébé je suis perdu ramène moi sur le chemin
Je Reste à portée de vue de mes problèmes futurs
Je devrais prier le soir pour qu'ils cessent demain

Maman tes blessures et tes doutes je les encore sur moi
Papa m'as pas dit tu viens un d'où il m'a tendu la main
Je Reste à portée de vue de mes problèmes futurs
Regarde autour de mes amitiés et le love sur moi
Love sur moi
Love sur moi
Love sur moi
Lovés sur ma famille et le love sur moi
Lovés sur ma famille et le love sur moi

Je me concentre sur moi pour dévorer les autres
L'enfant est mécontent j'ai dévoilé mes fautes
Surprise tu m'as quitté J'avais gardé des choses
Mon père m'a sauvé un frérot m'as sauvé aussi

Isaac Sanka et l'arbre de vie
Je suis venu créer ma propre de devise
Peu importe le prix je reste reconnaissant
Je serais là pour te dire à quel point tu es grand

Love sur toi
Je chante pour toi
Je ne voulais pas te fuir mais j'ai une arme sur moi
Bébé ce qui m'attire c'est le love sur toi
Je kifferai bien te parler mais j'ai peur sûrement

Love sur toi
Tristement
Depuis peu j'essaye de rester sûr de moi
Pour revenir vers toi J'y vais doucement
Doucement
Doucement

Love sur moi
Love sur moi
Love sur moi
Lovés sur ma famille et le love sur moi
Lovés sur ma famille et le love sur moi
Lovés sur ma famille et le love sur moi

Love sur moi
Love sur moi
Love sur moi
Lovés sur ma famille et le love sur moi
Lovés sur ma famille et le love sur moi

Lovés sur ma famille et le love sur moi
Lovés sur ma famille et le love sur moi

Life Story

For me
Friends, well, they're a shoulder
A team
Everyone who's part of the project
With whom I exchange
We share laughs
We share good times
We can trust each other
I trust them
Blind trust

That's what mainly sets your friends apart from family
It's trust
Yeah

I stay within sight of my future problems
I should pray at night for them to stop tomorrow
My heart is still intact
A miracle
Considering what it takes with all its stitches

I should shine tonight so they'll love me tomorrow
Forgive me but baby I'm lost, bring me back on the path
I stay within sight of my future problems
I should pray at night for them to stop tomorrow

Mom, your wounds and doubts, I still carry them on me
Dad, you didn't tell me where you came from, you just held out your hand
I stay within sight of my future problems
Look around at my friendships and the love on me
Love on me
Love on me
Love on me
Wrapped up in my family and the love on me
Wrapped up in my family and the love on me

I focus on myself to devour others
The child is unhappy, I've revealed my faults
Surprise, you left me, I had kept things
My father saved me, my brother saved me too

Isaac Sanka and the tree of life
I came to create my own motto
No matter the price, I remain grateful
I'll be there to tell you how great you are

Love on you
I sing for you
I didn't want to run away from you, but I have a weapon on me
Baby, what attracts me is the love on you
I'd love to talk to you, but I'm probably scared

Love on you
Sadly
Lately, I'm trying to stay confident
To come back to you, I'm going slowly
Slowly
Slowly

Love on me
Love on me
Love on me
Wrapped up in my family and the love on me
Wrapped up in my family and the love on me
Wrapped up in my family and the love on me

Love on me
Love on me
Love on me
Wrapped up in my family and the love on me
Wrapped up in my family and the love on me

Wrapped up in my family and the love on me
Wrapped up in my family and the love on me