PHLP - Printemps - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction PHLP - Printemps




Printemps
Springtime
J'ai gâché mon temps
I wasted my time
Chérie ne m'attend plus j'ai du fric à reprendre
Baby, don't wait for me anymore, I have some money to get back
J'ai passé des étapes mais dans nos vies rien ne change
I've gone through stages, but nothing changes in our lives
J'ai trop usé ma CB faudrait que je redescende
I've used my credit card too much, I need to come down
Assez pour t'épater
Enough to impress you
Dans l'avion je peux m'étendre
On the plane I can stretch out
123 Feu partez
123 Go!
J'ai claqué ma paye chez printemps
I blew my paycheck at Printemps
On récolte les pâtons
We're reaping the rewards
Les fruits du travail c'est maintenant
The fruits of labor are now
Devenir des patrons
Become bosses
Je comprends qu'au lycée je t'épatait pas tant
I understand that in high school I didn't impress you that much
Pas assez de jours pour cramer tous les jours
Not enough days to burn every day
Stp chez nous ramène nous le soleil
Please bring us the sunshine
Je veux être à la mer et brûler tous les jours
I want to be by the sea and burn every day
Tous ces G n'ont pas du tout sommeil
All these guys don't have any sleep at all
Je viens de finir ma journée y'a un bon repas qui m'attend
I just finished my day, there's a good meal waiting for me
Si t'investit du temps tu pourras peut-être monter d'un cran
If you invest time, maybe you can move up a notch
Dans le manga nouvel arc
In the manga new arc
Papa me soutient toujours
Dad always supports me
Dehors le soleil tape c'est le bon temps pour sécher les cours
Outside the sun is shining, it's a good time to skip class
On discute pas
We're not discussing
Je me taille j'ai coupé court
I'm leaving, I've cut it short
C'est comme à Chaque semaine on me dit frérot t'as coupé court
It's like every week they tell me bro, you've cut it short
Je me taille Je me taille
I'm leaving I'm leaving
Je me taille j'ai coupé court
I'm leaving, I've cut it short
Pas assez de jours pour cramer tous les jours
Not enough days to burn every day
Stp chez nous ramène nous le soleil
Please bring us the sunshine
Je veux être à la mer et brûler tous les jours
I want to be by the sea and burn every day
Tous ces G n'ont pas du tout sommeil
All these guys don't have any sleep at all
Pas assez de jours pour cramer tous les jours
Not enough days to burn every day
Stp chez nous ramène nous le soleil
Please bring us the sunshine
Je veux être à la mer et brûler tous les jours
I want to be by the sea and burn every day
Tous ces G n'ont pas du tout sommeil
All these guys don't have any sleep at all
Pas assez de jours pour cramer tous les jours
Not enough days to burn every day
Stp chez nous ramène nous le soleil
Please bring us the sunshine
Je veux être à la mer et brûler tous les jours
I want to be by the sea and burn every day
Tous ces G n'ont pas du tout sommeil
All these guys don't have any sleep at all
Magnifique
Magnificent





Writer(s): Mezulari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.