Paroles et traduction PHYNX feat. Prettyheartbreak - I H8 U

I H8 U

I guess I never really knew you
It was nice to fucking meet you
I'm alone and I've been drinking
On the boulevard
If I go out tonight I'm not thinking twice about you, oh no
I could fall in love with someone as evil as you, I guess I lose
And it's not easy being me, I get caught up in everything
And she just doesn't seem to care, she's dancing with another man
That's why I hate you, you're a bitch
I hope you drown and sink with him
I'd rather drink with all my friends than see you
Or be you
That's why I hate you, you're a bitch
I hope you drown and sink with him
I'd rather drink with all my friends than see you
Or be you, that's why
I hate you, yeah
That's why I hate you, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I've got you on my mind again
Look at the way you look at him
You used to stare at me like that
I don't want you back
Screaming, "Fuck life", it's alright
I don't wanna waste my time, you're not mine
If I act like a monkey, you know that I'm lyin'
I'm a bad boy but I get sad sometimes
'Cause it's not easy being a star
Pretty girls like breaking my heart
And if we talk, then where would I start?
Well, here's what I got so far
That's why I hate you, you're a bitch
I hope you drown and sink with him
I'd rather drink with all my friends than see you
Or be you
That's why I hate you, you're a bitch
I hope you drown and sink with him
I'd rather drink with all my friends than see you
Or be you, that's why
I hate you, yeah
That's why I hate you, yeah
Yeah, yeah, yeah
That's why I hate you, yeah
That's why I hate you, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
That's why I hate you, you're a bitch
I hope you drown and sink with him
I'd rather drink with all my friends than see you
Or be you, that's why
I hate you, yeah
That's why I hate you, yeah
Yeah, yeah, yeah
That's why I hate you, yeah
That's why I hate you, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
That's why I hate you, you're a-

Я ненавижу тебя

Наверное, я никогда тебя по-настоящему не знала
Было приятно, блин, познакомиться
Я одна, и я выпила
На бульваре
Если я сегодня выйду, я не буду думать о тебе дважды, о нет
Я могла бы влюбиться в кого-то такого же плохого, как ты, наверное, я проиграла
И быть мной нелегко, я во всё ввязываюсь
А ему, кажется, всё равно, он танцует с другой
Вот почему я ненавижу тебя, ты козёл
Надеюсь, ты утонешь и пойдешь на дно вместе с ней
Я лучше выпью со всеми своими друзьями, чем увижу тебя
Или буду тобой
Вот почему я ненавижу тебя, ты козёл
Надеюсь, ты утонешь и пойдешь на дно вместе с ней
Я лучше выпью со всеми своими друзьями, чем увижу тебя
Или буду тобой, вот почему
Я ненавижу тебя, да
Вот почему я ненавижу тебя, да
Да, да, да, да, да
Ты снова у меня в голове
Смотри, как ты на неё смотришь
Ты раньше так смотрел на меня
Я не хочу, чтобы ты возвращался
Кричу: "К черту жизнь", всё в порядке
Я не хочу тратить своё время, ты не мой
Если я веду себя как дурочка, знай, что я вру
Я плохая девчонка, но иногда мне грустно
Потому что быть звездой нелегко
Красивые парни любят разбивать мне сердце
И если мы поговорим, то с чего бы мне начать?
Ну, вот что у меня есть пока
Вот почему я ненавижу тебя, ты козёл
Надеюсь, ты утонешь и пойдешь на дно вместе с ней
Я лучше выпью со всеми своими друзьями, чем увижу тебя
Или буду тобой
Вот почему я ненавижу тебя, ты козёл
Надеюсь, ты утонешь и пойдешь на дно вместе с ней
Я лучше выпью со всеми своими друзьями, чем увижу тебя
Или буду тобой, вот почему
Я ненавижу тебя, да
Вот почему я ненавижу тебя, да
Да, да, да
Вот почему я ненавижу тебя, да
Вот почему я ненавижу тебя, да
Да, да, да, да
Вот почему я ненавижу тебя, ты козёл
Надеюсь, ты утонешь и пойдешь на дно вместе с ней
Я лучше выпью со всеми своими друзьями, чем увижу тебя
Или буду тобой, вот почему
Я ненавижу тебя, да
Вот почему я ненавижу тебя, да
Да, да, да
Вот почему я ненавижу тебя, да
Вот почему я ненавижу тебя, да
Да, да, да, да
Вот почему я ненавижу тебя, ты к-