Paroles et traduction Piero - El Inmigrante De Europa
Cargó
su
bolsa
de
ropa
viajando
llego
en
tercera
He
carried
his
bag
of
clothes
traveling
he
arrived
in
third
class
El
inmigrante
de
Europa
vino
a
descubrir
la
tierra
The
immigrant
from
Europe
came
to
discover
the
land
Llevaba
la
muerte
encima
con
el
humo
de
la
guerra
He
carried
death
on
him
with
the
smoke
of
the
war
Con
cicatrices
de
bala
With
bullet
scars
Miraba
al
mar
en
cubierta
He
looked
at
the
sea
on
deck
América
si
supieras
decís
el
nuevo
habitante
vengo
a
trabajarte
a
vos
America
if
you
knew
you
say
the
new
inhabitant
I
come
to
work
for
you
Soy
Europeo
inmigrante
I
am
a
European
immigrant
América
si
supieras
con
mi
oficio
y
forastero
trabajando
la
quincena
America
if
you
knew
with
my
trade
and
stranger
working
the
fortnight
Me
fui
olvidando
mis
muertos
I
forgot
my
dead
Me
fui
olvidando
mis
muertos
I
forgot
my
dead
Llego
extranjero
a
las
casas
sucedió
hace
muchos
He
arrived
a
foreigner
to
the
houses
it
happened
many
Años
con
el
sombrero
arrugado
se
fue
gastando
las
manos
Years
with
his
hat
wrinkled
he
wore
out
his
hands
Después
se
fue
envejeciendo
el
inmigrante
de
Later
he
went
aging
the
immigrant
from
Europa
poco
a
poco
fue
mueriendo
sin
aprender
el
idioma
Europe
little
by
little
he
was
dying
without
learning
the
language
América
si
supieras
decía
el
nuevo
habitante
vengo
a
trabajarte
a
vos
America
if
you
knew
you
say
the
new
inhabitant
I
come
to
work
for
you
Soy
Europeo
inmigrante
América
si
supieras
con
mi
oficio
y
forastero
I
am
a
European
immigrant
America
if
you
knew
with
my
trade
and
stranger
Trabajando
la
quincena
me
fui
olvidando
Working
the
fortnight
I
forgot
Mis
muertos
me
fui
olvidando
mis
muertos
My
dead
I
forgot
my
dead
Évaluez la traduction
1
Pedro Nadie
2 Si Todos Los Hombres...
3 Siamo la Gente, Siamo Il Mondo (Somos la Gente, Somos el Mundo) [Versión en Italiaño]
4 Somos La Gente, Somos El Mundo
5 El Inmigrante De Europa
6 Cada Pescador Pesca Su Pescado
7 Valdemar El Brasilero
8 Soy Un Hombre Que Viene, Soy Un Hombre Que Va
9 Piel De Diciembre
10 María Madrugada
11 Amor Brutal Y Extranjero
12 Como Decirte Ahora
13 Camino Lugares
14 Llegando, Llegaste
15 Y Todos los Días
16 Este Amor Que Paseo Conmigo
2 Si Todos Los Hombres...
3 Siamo la Gente, Siamo Il Mondo (Somos la Gente, Somos el Mundo) [Versión en Italiaño]
4 Somos La Gente, Somos El Mundo
5 El Inmigrante De Europa
6 Cada Pescador Pesca Su Pescado
7 Valdemar El Brasilero
8 Soy Un Hombre Que Viene, Soy Un Hombre Que Va
9 Piel De Diciembre
10 María Madrugada
11 Amor Brutal Y Extranjero
12 Como Decirte Ahora
13 Camino Lugares
14 Llegando, Llegaste
15 Y Todos los Días
16 Este Amor Que Paseo Conmigo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.