Paroles et traduction Piero - Fabulas Del Mar

Fabulas Del Mar

Por esa paz que me puede dar
Pararme un poco en tu cuerpo a reposar
Por más que sople dulce el viento cuando estás.

Siempre habrá tiempo para volver
Y cuántas naves, cuántas velas seguiré
Por cada fábula de mar que aún no sé.

Con lo poco que yo sé
Antes de llegar a Brasil sé que me perderé,
Pero no importa; es mi manera de ser;
Si alguna gente no entiende que le voy a hacer.

Siempre habrá tiempo para volver
Y cuántas naves, cuántas velas seguiré
Por cada fábula de mar que aún no sé.

Con lo poco que yo sé
Antes de llegar a Brasil sé que me perderé,
Pero no importa; es mi manera de ser;
Si alguna gente no entiende que le voy a hacer.

Con lo poco que yo sé
Antes de llegar a Brasil sé que me perderé,
Pero no importa; es mi manera de ser;
Si alguna gente no entiende que le voy a hacer.

Сказки Моря

Ради того покоя, что ты можешь мне дать,
Остановиться на мгновение, на твоем теле отдохнуть,
Ведь даже легкий ветерок сладок, когда ты рядом.

Всегда будет время вернуться,
И сколько кораблей, сколько парусов я еще подниму,
Ради каждой морской сказки, которую я еще не знаю.

Со своим скудным знанием
Прежде чем добраться до Бразилии, знаю, что заблужусь,
Но это не важно; таков уж мой нрав;
Если кто-то этого не понимает, что ж я могу поделать.

Всегда будет время вернуться,
И сколько кораблей, сколько парусов я еще подниму,
Ради каждой морской сказки, которую я еще не знаю.

Со своим скудным знанием
Прежде чем добраться до Бразилии, знаю, что заблужусь,
Но это не важно; таков уж мой нрав;
Если кто-то этого не понимает, что ж я могу поделать.

Со своим скудным знанием
Прежде чем добраться до Бразилии, знаю, что заблужусь,
Но это не важно; таков уж мой нрав;
Если кто-то этого не понимает, что ж я могу поделать.