Paroles et traduction Piero - La Guerra del Amor
Esta
es
la
guerra
y
es
C'est
la
guerre
et
c'est
La
del
amor,
La
guerre
de
l'amour,
La
que
vamos
a
ganar
Celle
que
nous
allons
gagner
Nosotros
Ensemble
Es
más
fácil
despertar
Il
est
plus
facile
de
se
réveiller
Que
seguir
estando
solos
Que
de
continuer
à
être
seuls
Y
más
fácil
es
decir
Et
il
est
plus
facile
de
dire
Nosotros.
Ensemble.
Que
esta
es
la
guerra
y
es
C'est
la
guerre
et
c'est
La
de
la
paz
La
guerre
de
la
paix
La
de
Lenon,
La
guerre
de
Lenon,
La
de
Jesucristo,
La
guerre
de
Jésus-Christ,
Es
el
tiempo
de
cambiar
C'est
le
moment
de
changer
Desde
adentro
de
nosotros
De
l'intérieur
de
nous-mêmes
Es
ahora
y
para
siempre
C'est
maintenant
et
pour
toujours
Todos.
Tous.
Esta
guerra
la
ganamos
Nous
gagnons
cette
guerre
Recibiendo
lo
que
damos,
En
recevant
ce
que
nous
donnons,
Esta
guerra
la
perdemos,
Nous
perdons
cette
guerre,
Si
algún
día
somos
menos,
Si
un
jour
nous
sommes
moins,
Somos
muchos,
somos
todos,
Nous
sommes
nombreux,
nous
sommes
tous,
Somos
dos
y
somos
Dios,
Nous
sommes
deux
et
nous
sommes
Dieu,
Esta
guerra
la
perdemos
Nous
perdons
cette
guerre
Sin
vos
Sans
toi
Esta
es
la
guerra
y
es
C'est
la
guerre
et
c'est
La
del
amor,
La
guerre
de
l'amour,
La
que
vamos
a
ganar
Celle
que
nous
allons
gagner
Nosotros
Ensemble
Es
más
fácil
despertar
Il
est
plus
facile
de
se
réveiller
Que
seguir
estando
solos
Que
de
continuer
à
être
seuls
Y
más
fácil
es
decir
Et
il
est
plus
facile
de
dire
Nosotros.
Ensemble.
Esta
guerra
la
ganamos
Nous
gagnons
cette
guerre
Recibiendo
lo
que
damos,
En
recevant
ce
que
nous
donnons,
Esta
guerra
la
perdemos,
Nous
perdons
cette
guerre,
Si
algún
día
somos
menos,
Si
un
jour
nous
sommes
moins,
Somos
muchos,
somos
todos,
Nous
sommes
nombreux,
nous
sommes
tous,
Somos
dos
y
somos
Dios,
Nous
sommes
deux
et
nous
sommes
Dieu,
Esta
guerra
la
perdemos
Nous
perdons
cette
guerre
Sin
vos
Sans
toi
Que
esta
es
la
guerra
y
es
C'est
la
guerre
et
c'est
La
de
la
paz
La
guerre
de
la
paix
La
de
Lenon,
La
guerre
de
Lenon,
La
de
Jesucristo,
La
guerre
de
Jésus-Christ,
Es
el
tiempo
de
cambiar
C'est
le
moment
de
changer
Desde
adentro
de
nosotros
De
l'intérieur
de
nous-mêmes
Es
ahora
y
para
siempre
C'est
maintenant
et
pour
toujours
Todos.
Tous.
Esta
guerra
la
ganamos
Nous
gagnons
cette
guerre
Recibiendo
lo
que
damos,
En
recevant
ce
que
nous
donnons,
Esta
guerra
la
perdemos,
Nous
perdons
cette
guerre,
Si
algún
día
somos
menos,
Si
un
jour
nous
sommes
moins,
Somos
muchos,
somos
todos,
Nous
sommes
nombreux,
nous
sommes
tous,
Somos
dos
y
somos
Dios,
Nous
sommes
deux
et
nous
sommes
Dieu,
Esta
guerra
la
perdemos
Nous
perdons
cette
guerre
Sin
vos
Sans
toi
SI
NO
ESTAS
VOS
SI
TU
N'ES
PAS
LÀ
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.