Piero - Para El...Lo Que Es Del Pueblo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Piero - Para El...Lo Que Es Del Pueblo




Para El...Lo Que Es Del Pueblo
For the People...What Belongs to the People
Libertad era un asunto
Freedom was a matter
Mal mal manejado por tres
Poorly handled by three
Libertad era almirante
Freedom was an admiral
General o brigadier.
General or brigadier.
Para el pueblo Lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Porque el pueblo se lo ganó
Because the people have earned it
Para el pueblo lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Para el pueblo liberación.
For the people, liberation.
Comer bien era muy raro
Eating well was very rare
Comer poco era normal
Eating little was normal
Comer era subversivo
Eating was subversive
Para el señor militar
For the military gentleman
Para el pueblo Lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Porque el pueblo se lo ganó
Because the people have earned it
Para el pueblo lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Para el pueblo liberación.
For the people, liberation.
Era un acto de violencia
It was an act of violence
La alegría popular
Popular joy
El pueblo tiene paciencia
The people are patient
Dijo un señor general
Said a general
Para el pueblo Lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Porque el pueblo se lo ganó
Because the people have earned it
Para el pueblo lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Para el pueblo liberación.
For the people, liberation.
Estudiar era un pecado
Studying was a sin
Clandestino era saber
Clandestine was to know
Porque cuando el pueblo sabe
Because when the people know
No lo engaña un brigadier
A brigadier cannot deceive them
Para el pueblo Lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Porque el pueblo se lo ganó
Because the people have earned it
Para el pueblo lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Para el pueblo liberación.
For the people, liberation.
Prohibiremos la esperanza
We will ban hope
Y prohibido está nacer
And it is forbidden to be born
Hablado: No será mucho almirante
Spoken: That won't be much, admiral
No faltaba más coronel
It couldn't be less, colonel
Para el pueblo Lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Porque el pueblo se lo ganó
Because the people have earned it
Para el pueblo lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Para el pueblo liberación.
For the people, liberation.
Y al país lo remataron
And the country was finished off
Y lo remataron mal
And it was badly finished off
Lo partieron en pedazos
They broke it into pieces
Y ahora hay que volverlo a armar
And now it must be put back together
Para el pueblo Lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Porque el pueblo se lo ganó
Because the people have earned it
Para el pueblo lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Para el pueblo liberación.
For the people, liberation.
Y ahora el pueblo está en la calle
And now the people are in the streets
A cuidar y a defender
To take care of and defend
Esta patria que ganamos
This homeland that we have won
Liberada debe ser
It must be liberated
Para el pueblo Lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Porque el pueblo se lo ganó
Because the people have earned it
Para el pueblo lo que es del pueblo
For the people what belongs to the people
Para el pueblo liberación.
For the people, liberation.
Liberación
Liberation





Writer(s): Piero Antonio Franco De Benedictis, Jose Tcherkaski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.