Paroles et traduction Piero - Tengo la Piel Cansada de la Tarde

Tengo la Piel Cansada de la Tarde

Tengo
La piel cansada de la tarde gris tan gris
Guardo
Guardo los verdes, verdes de tu bosque
Voy, con ramas secas a buscarte
Después llego hasta vos
Como la tarde

Dónde amor qué caminas herido?
Dónde corazón partido puedo recordarme yo?

La pena, pena, pena de tu boca
Dónde amor?
Dónde amor?
La pena, pena (pena), pena de tu boca
Dónde amor?
Dónde amor?

Cuando soy el día y con mi cuerpo al aire voy
Soy, soy la mañana de celestes solitarios
Siempre que soy busco tus ojos claros
Porque soy que me soy
Y entonces te extraño

Dónde amor qué caminas herido?
Dónde corazón partido puedo recordarme yo?

La pena, pena, pena de tu boca
Dónde amor?
Dónde amor?
La pena, pena (pena), pena de tu boca
Dónde amor?
Dónde amor?
Dónde amor?
Dónde amor?
Dónde amor?
Dónde amor?

У меня усталая кожа от вечера

У меня
Усталая кожа от серого, такого серого вечера
Храню
Храню зелень, зелень твоего леса
Иду, с сухими ветвями, искать тебя
Потом добираюсь до тебя
Как вечер

Где ты, любовь моя, идешь раненый?
Где, с разбитым сердцем, могу я вспомнить себя?

Печаль, печаль, печаль твоих губ
Где ты, любовь моя?
Где ты, любовь моя?
Печаль, печаль (печаль), печаль твоих губ
Где ты, любовь моя?
Где ты, любовь моя?

Когда я — день, и с обнаженным телом иду
Я, я — утро одиноких небесных синих просторов
Всегда, когда я есть, я ищу твои ясные глаза
Потому что я есть, то есть я
И тогда я скучаю по тебе

Где ты, любовь моя, идешь раненый?
Где, с разбитым сердцем, могу я вспомнить себя?

Печаль, печаль, печаль твоих губ
Где ты, любовь моя?
Где ты, любовь моя?
Печаль, печаль (печаль), печаль твоих губ
Где ты, любовь моя?
Где ты, любовь моя?
Где ты, любовь моя?
Где ты, любовь моя?
Где ты, любовь моя?
Где ты, любовь моя?