Paroles et traduction PIH - Zgniłych Sumień Cmentarz

Zgniłych Sumień Cmentarz

Pierwszy kamień ciągnie za sobą lawinę
O tej porze zwykli ludzie śpią jeszcze przez godzinę
Ona bierze prysznic, strumień gorącej wody
Z apteki w dłoni garść testów ciążowych
Policja wali do drzwi w środku nocy
Ktoś ściąga buchy ze spływającej kropli
Opuszczasz głowę, ciało zlane potem
Co za skurwysyn trzęsie tym kalejdoskopem?
Burzowe chmury, którym nie ma końca
Wyciskają z ulic ostatni promień słońca
Trupia szpetota w oczach tłumi szczęście
To oczodoły okien w zbombardowanym mieście
Pęknie tama nieszczęść, wszyscy utoną
Zasną na zawsze przykryci przeklętą wodą
Ręce drżą, nie widzisz już świata ostro
Nie musisz czytać gazet, wiesz jaki masz horoskop

Ref. x2
Wszystkich zgniłych sumień cmentarz
Ciemna strona ludzkiego serca
Niewielu dotrzymuje tempa
Jestem z Tobą, wyciągnięta ręka

Motywy są jasne, intencje nieczyste
Zawsze po stronie swoich, jakie to samotne miejsce
Nieraz przy uchu zamiera słuchawka
Dożylnie fatalizm w największych dawkach
Dobry wieczór Polska, nadaje znowu z kraju
Który nie radzi sobie z falą samobójstw
Słyszę - Bóg tak chciał, rzadko dzięki Bogu
To sprawy niezatapialne w alkoholu
Pusty pokój, słuchasz mojego głosu
Twój los staje się częścią mojego losu
Tu gdzie czyści jak łza, jak serce Chrystusa
Wychodzi zawsze od czarnego scenariusza
Chciałbyś się pociąć, udajesz wariata
Nie obiecuj sobie wiele po końcu świata
Chociaż nadal noc, do góry głowa
Wiem, gorzkiej prawdy nie rozcieńczą słodkie słowa

Ref. x2
Wszystkich zgniłych sumień cmentarz
Ciemna strona ludzkiego serca
Nie wielu dotrzymuje tempa
Jestem z Tobą, wyciągnięta ręka

Możesz być dziś nikim dla całego świata
Pamiętaj, dla niewielu jesteś całym światem
Usta ludzi układają się w krzywiznę kłamstwa
To prawda, lecz nigdy nie mów "życie chuja warte"
O kilka łez ubożsi liczymy na cud
Za sterylnym parawanem czeka nas brud
Fakty, wiem jak jest, dzieciak studzą
Złe rzeczy przytrafiają się dobrym ludziom
Wymaga ofiar życie w okopach
Jedno wiadomo - ponad wszystko honor
Sami siebie pokonujemy przez nokaut
I zostawiamy ziemię spaloną
Wątpliwości odłóż na najwyższą półkę
To Cie wypatroszy, nabije słomą jak kukłę
Siła jest w Tobie człowieku, broń repetuj
Na wieki wieków, na wieki wieków

Ref. x2
Wszystkich zgniłych sumień cmentarz
Ciemna strona ludzkiego serca
Nie wielu dotrzymuje tempa
Jestem z Tobą, wyciągnięta ręka

Кладбище Гнилых Совестей

Первый камень тянет за собой лавину
В это время обычные люди спят ещё час
Ты принимаешь душ, поток горячей воды
Из аптеки в руке горсть тестов на беременность
Полиция стучит в дверь посреди ночи
Кто-то затягивается стекающей каплей
Ты опускаешь голову, тело облито потом
Какой ублюдок трясёт этим калейдоскопом?
Грозовые тучи, которым нет конца
Выжимают с улиц последний луч солнца
Трупное безобразие в глазах душит счастье
Это глазницы окон в разбомбленном городе
Прорвётся плотина несчастий, все утонут
Уснут навеки, покрытые проклятой водой
Руки дрожат, ты больше не видишь мир чётко
Тебе не нужно читать газет, ты знаешь свой гороскоп

Припев x2
Кладбище всех гнилых совестей
Тёмная сторона человеческого сердца
Немногие держат темп
Я с тобой, протянутая рука

Мотивы ясны, намерения нечисты
Всегда на стороне своих, какое это одинокое место
Не раз у уха замирает телефонная трубка
Внутривенно фатализм в наибольших дозах
Добрый вечер, Польша, вещаю снова из страны
Которая не справляется с волной самоубийств
Слышу - Бог так хотел, редко благодаря Богу
Это дела непотопляемые в алкоголе
Пустая комната, ты слушаешь мой голос
Твоя судьба становится частью моей судьбы
Здесь, где чистые, как слеза, как сердце Христа
Всё всегда исходит из чёрного сценария
Ты хотел бы порезаться, притворяешься сумасшедшим
Не обещай себе многого после конца света
Хотя всё ещё ночь, голову выше
Я знаю, горькой правды не разбавят сладкие слова

Припев x2
Кладбище всех гнилых совестей
Тёмная сторона человеческого сердца
Немногие держат темп
Я с тобой, протянутая рука

Ты можешь быть сегодня никем для всего мира
Помни, для немногих ты - целый мир
Уста людей складываются в кривую лжи
Это правда, но никогда не говори "жизнь ни хрена не стоит"
На несколько слёз беднее, мы надеемся на чудо
За стерильной ширмой нас ждёт грязь
Факты, я знаю, как есть, детка, остынь
Плохие вещи случаются с хорошими людьми
Требует жертв жизнь в окопах
Одно известно - превыше всего честь
Мы сами себя побеждаем нокаутом
И оставляем землю выжженной
Сомнения отложи на верхнюю полку
Это тебя выпотрошит, набьёт соломой, как куклу
Сила в тебе, человек, перезаряжай оружие
Во веки веков, во веки веков

Припев x2
Кладбище всех гнилых совестей
Тёмная сторона человеческого сердца
Немногие держат темп
Я с тобой, протянутая рука