Paroles et traduction Pilot - Heard It All Before

Paton
You leave me weary
You make me weak
I'm so tired
Don't you call me
I don't want to get up
You make me worry
You make me work
I'm so tired
Don't you call me
I don't want to get up
* I've had enough
Why not let me up
Hard enough, hard enough
With no money now
Living just enough
You've heard it all
Heard it all before, oh no
Don't try to please me
You get me down
I'm so tired
Don't you call me
I don't want to get up
Repeat*

Патон
Ты оставляешь меня усталым.
Ты делаешь меня слабым.
Я так устала.
Не звони мне.
Я не хочу вставать.
Ты заставляешь меня волноваться.
Ты заставляешь меня работать.
Я так устала.
Не звони мне.
Я не хочу вставать.
* С меня хватит.
Почему бы не отпустить меня?
Достаточно жестко, достаточно жестко
Теперь у меня нет денег.
Достаточно жить.
Ты все это слышала.
Я все это уже слышал, о нет
Не пытайся угодить мне.
Ты сбиваешь
Меня с ног я так устала
Не звони мне.
Я не хочу вставать.
Повтор*