Paroles et traduction Pilot - Over the Moon

Over the Moon

Love, you′re an open-minded melody
Hm, you're everything I′d like to see
Drop me a line and tell me
I'm the one that you adore
Tell me things you know
That I've never heard before

Love, you′re an open-minded melody
Hm, you know that I would like to be
Alone tonight with you
And all the things you have to say
When it′s time to leave
You know that I'd like you to stay

Call me up and tell me where you are
Anytime you need a friend
I won′t be very far away
Anytime I catch a glimpse of you
Well I'm over the moon
If I′m seeing you soon

Love, you're an open-minded melody
Hm, you′re everything I'd like to see
Drop me a line and tell me
I'm the one that you adore
Tell me things you know
That I′ve never heard before

Call me up and tell me where you are
Anytime you need a friend
I won′t be very far away
Anytime I catch a glimpse of you
Well I'm over the moon
If I′m seeing you soon

Well I'm over the moon
If I′m seeing you soon

Call me up and tell me where you are
Anytime you need a friend
I won't be very far away
Anytime I catch a glimpse of you
Well I′m over the moon
If I'm seeing you soon

Call me up and tell me where you are
Anytime you need a friend
I won't be very far away
Anytime I catch a glimpse of you
Well I′m over the moon
If I′m seeing you soon

Над луной

Любовь, ты словно мелодия, открытая для всего нового,
Ты всё, что я хочу увидеть.
Напиши мне пару строк и скажи,
Что я тот, кого ты обожаешь.
Расскажи мне то, что знаешь,
Чего я раньше никогда не слышал.

Любовь, ты словно мелодия, открытая для всего нового,
Ты знаешь, я бы хотел быть
Сегодня вечером наедине с тобой
И услышать всё, что ты хочешь сказать.
Когда придёт время уходить,
Ты знаешь, я хотел бы, чтобы ты осталась.

Позвони мне и скажи, где ты,
В любое время, когда тебе нужен друг.
Я буду недалеко.
Каждый раз, когда я вижу тебя мельком,
Я словно на седьмом небе от счастья,
Если знаю, что скоро увижу тебя.

Любовь, ты словно мелодия, открытая для всего нового,
Ты всё, что я хочу увидеть.
Напиши мне пару строк и скажи,
Что я тот, кого ты обожаешь.
Расскажи мне то, что знаешь,
Чего я раньше никогда не слышал.

Позвони мне и скажи, где ты,
В любое время, когда тебе нужен друг.
Я буду недалеко.
Каждый раз, когда я вижу тебя мельком,
Я словно на седьмом небе от счастья,
Если знаю, что скоро увижу тебя.

Я словно на седьмом небе от счастья,
Если знаю, что скоро увижу тебя.

Позвони мне и скажи, где ты,
В любое время, когда тебе нужен друг.
Я буду недалеко.
Каждый раз, когда я вижу тебя мельком,
Я словно на седьмом небе от счастья,
Если знаю, что скоро увижу тебя.

Позвони мне и скажи, где ты,
В любое время, когда тебе нужен друг.
Я буду недалеко.
Каждый раз, когда я вижу тебя мельком,
Я словно на седьмом небе от счастья,
Если знаю, что скоро увижу тебя.