PIZZA - Пятница - traduction des paroles en anglais
PIZZA Пятница

PIZZA - Пятница

Paroles et traduction PIZZA - Пятница




Пятница
Friday
С понедельника по пятницу
From Monday to Friday
Будто бы назад время пятится
The time runs in reverse, feels like
Мы были нигде, плавали в мутной воде
We were nowhere, floating in the murky water
Различимы едва в обстоятельствах
Were hardly seen among the circumstances
Я бы не увидел тебя
I wouldn't have seen you
Среди миллионов прохожих
Among millions of passersby
Это мне не нравится
I don't like it
И тебе не нравится тоже
And you don't like it either
Я бы не заметил тебя
I wouldn't have noticed you
И прошел бы мимо при встрече
And would have passed by at the meeting
Если бы не пятница
If not for Friday
Если бы не пятница - вечер
If not for Friday - evening
С понедельника по пятницу
From Monday to Friday
Колеса крутятся, машины катятся
Wheels turn, cars are rolling
Ты где-то там за бортом
You're somewhere out there overboard
Рулила своим кораблем
Steering your ship
Который так быстро в свой порт отправляется
Which is so quickly heading to its port
Я бы не увидел тебя
I wouldn't have seen you
Среди миллионов прохожих
Among millions of passersby
Это мне не нравится
I don't like it
И тебе не нравится тоже
And you don't like it either
Я бы не заметил тебя
I wouldn't have noticed you
И прошел бы мимо при встрече
And would have passed by at the meeting
Если бы не пятница
If not for Friday
Если бы не пятница - вечер
If not for Friday - evening
С понедельника по пятницу
From Monday to Friday
Будто бы назад время пятится
The time runs in reverse, feels like
Я бы не увидел тебя
I wouldn't have seen you
Среди миллионов прохожих
Among millions of passersby
Это мне не нравится
I don't like it
И тебе не нравится тоже
And you don't like it either
Я бы не заметил тебя
I wouldn't have noticed you
И прошел бы мимо при встрече
And would have passed by at the meeting
Если бы не пятница
If not for Friday
Если бы не пятница - вечер
If not for Friday - evening
Я бы не увидел тебя
I wouldn't have seen you
Среди миллионов прохожих
Among millions of passersby
Это мне не нравится
I don't like it
И тебе не нравится тоже
And you don't like it either
Я бы не заметил тебя
I wouldn't have noticed you
И прошел бы мимо при встрече
And would have passed by at the meeting
Если бы не пятница
If not for Friday
Если бы не пятница - вечер
If not for Friday - evening




PIZZA - Кухня
Album
Кухня
date de sortie
18-06-2012

1 Оружие
2 Фары
3 Она
4 Найки
5 Слышу
6 Мама
7 Париж
8 Надежда
9 Лапатабаду
10 Прятки
11 Пятница
12 Один такой
13 737
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.