Paroles et traduction PIZZA feat. Zivert - Залипательно

Залипательно

Там на закате на воде малиновая гладь
Твоей любви долина впереди, время не трать
Лилась, как лава-лава, простынями на кровать
Днями и ночами буду это вспоминать

Ты – лимо-лимонад, перина, пелена
Светило, не остынь, и лето, гори-гори нам
Когда нам на колени сядет утренний туман
Ты будешь счастлива там, мы сумасшедшие, да

Мне надо больше огня, тебе надо больше меня
Другие пусть перезвонят
Вчерашний бой накалял, и раны больно болят
Но мы любовь, как в кино, давай сыграй по ролям-лям

Почему так хорошо? Прячем шёпоты да слух
Чтобы за нами не пошёл, не пошёл, не пошёл
И пусть продолжается шоу (и пусть продолжается шоу)

Я за тобой внимательно
Это залипательно
Как не обнимать его? (Обнимать его)
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла

Я за тобой внимательно
Это залипательно
Как не обнимать её? (Обнимать её)
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла

Ты нарисуешь мне белое облако
Кем бы ты ни был, оставь мне себя пока
Кто его знает, ты может, меня искал?
Рискуя, на бис добывается искра

Если попросишь, я буду с тобой честна
Я бы хотела, чтоб ты мне хоть кем-то стал
Любовь – после долгой дороги родной вокзал
Когда мы приедем – от нас не зависит

Я за тобой внимательно
Это залипательно
Как не обнимать её? (Обнимать её)
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла

Я за тобой внимательно
Это залипательно
Как не обнимать его? (Обнимать его)
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла

Я не хочу работать, я могу лишь только
Залипать на звёзды или на тебя
Ты, ты – моя проверка, буду ли я с кем-то
В каждом из моментов просто счастлива?

Я за тобой внимательно
Это залипательно
Как не обнимать её? (Обнимать её)
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла

Я за тобой внимательно
Это залипательно
Как не обнимать его? (Обнимать его)
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла

Spellbound

There on the sunset on the water crimson lake
Your love valley ahead, don't waste your time
It flowed like lava, like sheets on a bed
I'll remember it day and night

You're lime soda, a feather bed, a haze
Shine, don't cool down, and summer, burn for us
When the morning fog sits on our lap
You'll be happy there, we're crazy, yeah

I need more fire, you need more of me
Let the others call back
Yesterday's fight was getting heated, and the wounds hurt badly
But we're love, like in a movie, let's play it by role-lam

Why is it so good? We hide whispers and hearing
So that it won't follow us, won't follow us, won't follow us
And let the show go on (and let the show go on)

I'll follow you carefully
It's spellbinding
How not to hug her? (Hug her)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la

I'll follow you carefully
It's spellbinding
How not to hug him? (Hug him)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la

You'll paint me a white cloud
Whoever you are, leave me your self for now
Who knows, you might have been looking for me?
Risking, a spark is mined for an encore

If you ask, I'll be honest with you
I'd like you to become someone to me
Love is a familiar station after a long journey
When we arrive - it doesn't depend on us

I'll follow you carefully
It's spellbinding
How not to hug her? (Hug her)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la

I'll follow you carefully
It's spellbinding
How not to hug him? (Hug him)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la

I don't want to work, I can only
Get stuck on stars or you
You, you are my test, will I be happy with someone?
In every moment, simply happy?

I'll follow you carefully
It's spellbinding
How not to hug her? (Hug her)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la

I'll follow you carefully
It's spellbinding
How not to hug him? (Hug him)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la