Paroles et traduction PJ - Rare

Rare

"To fighting, to shaking, too scared to chase
For fear of what they all might say
How could she win?
How could she fly?
But doubted still, she still retry"

It's kinda like, eh
I've been looking for a place I could right my wrongs
You see the stride's, a little different, a little dazed
But still, it always strong
Woah

I see your eyes they always hard, but keep it there
You keep them trying, you roll the dice
Just never say, oh, yeah, yeah
I'm just looking for a place I could right my wrongs

You see that I'm rare
Because you find someone like me
I'm complicated
I'm legendary
I'm all mistakes
And that's okay
It's necessary 'cause it's rare

That you can find someone like me
You can love or hate
Your conversation can't explain me
I'm just standing, and y'all just saying
But I'm rare

Leavin' situations feelin' like it's all my fault
Yeah, yeah, yeah
You see this smile's a little strained, a little stretched
But somehow it stayed on
Oh, oh, oh

I see the stares, they're always hard, but keep 'em there
I take a chance, I roll the dice, it's never fair
Oh, oh still, I've been lookin' for place I could right my wrongs

Don't you know that I'm rare
And could you find some like me
I'm complicated
I'm legendary
I'm all mistakes
And that's okay
It's necessary 'cause it's rare

That you can find someone like me
You can love or hate
Your conversation can't explain
You understand they all the same
But I'm rare
Ha, ha

Редкость

"Бороться, трястись, слишком страшно гнаться
Боясь того, что все могут сказать
Как я могла победить?
Как я могла взлететь?
Но сомневаясь всё же, я всё же пытаюсь снова"

Это типа, э
Я искала место, где я могла бы исправить свои ошибки
Ты видишь, мой шаг немного другой, немного смущенный
Но всё же он всегда твёрд
Ого

Я вижу твои глаза, они всегда суровы, но пусть так и останется
Ты продолжаешь пытаться, ты бросаешь кости
Только никогда не говори, о, да, да
Я просто ищу место, где я могла бы исправить свои ошибки

Ты видишь, что я редкость
Потому что найти кого-то вроде меня
Я сложная
Я легендарная
Я вся из ошибок
И это нормально
Это необходимо, потому что это редкость

Найти кого-то, как я
Ты можешь любить или ненавидеть
Твоими словами меня не объяснить
Я просто стою, а вы все просто говорите
Но я редкость

Ухожу из ситуаций, чувствуя, что всё это моя вина
Да, да, да
Ты видишь, эта улыбка немного натянута, немного растянута
Но каким-то образом она осталась на лице
О, о, о

Я вижу взгляды, они всегда суровы, но пусть так и останется
Я рискую, я бросаю кости, это никогда не честно
О, о, всё же, я искала место, где я могла бы исправить свои ошибки

Разве ты не знаешь, что я редкость
И мог бы ты найти кого-то, как я
Я сложная
Я легендарная
Я вся из ошибок
И это нормально
Это необходимо, потому что это редкость

Найти кого-то, как я
Ты можешь любить или ненавидеть
Твоими словами меня не объяснить
Ты понимаешь, они все одинаковые
Но я редкость
Ха, ха