Paroles et traduction PJ & Duncan - She Scores a Perfect Ten
She
scores
a
perfect
ten
Она
набирает
идеальную
десятку
She
scores
a
perfect
ten
Она
набирает
идеальную
десятку
(A
ten,
a
ten,
a
perfect
ten)
(Десять,
десять,
идеальная
десятка)
(A
ten,
a
ten,
a
ten)
(Десять,
десять,
десять)
She's
fine,
could
she
be
mine?
Она
в
порядке,
она
может
быть
моей?
Divine
just
like
sunshine
Божественный,
как
солнечный
свет
A
girl
who's
worth
every
nickel
and
dime
of
mine
Девушка,
которая
стоит
каждого
никеля
и
копейки
Any
day,
any
time
В
любой
день,
в
любое
время
A
girl
with
pride
and
the
sexiest
stride
Девушка
с
гордостью
и
самой
сексуальной
походкой
I'd
be
proud
to
have
her
by
my
side
Я
был
бы
горд,
если
бы
она
была
рядом
со
мной
Always
smilin',
she
don't
need
no
stylin'
Всегда
улыбаюсь,
ей
не
нужен
стиль
Never
ripped,
never
torn
Никогда
не
рвался,
никогда
не
порвался
She's
an
art
form
Она
форма
искусства
She
scores
a
perfect
ten
(a
perfect
ten)
Она
набирает
идеальную
десятку
(идеальную
десятку)
If
I
see
her
again
(if
I
see
her
again)
Если
я
увижу
ее
снова
(если
я
увижу
ее
снова)
To
her,
my
heart
I'll
send
(my
heart
I'll
send)
Ей
мое
сердце
я
пошлю
(мое
сердце
я
пошлю)
She
scores
a
perfect
ten
(a
perfect
ten)
Она
набирает
идеальную
десятку
(идеальную
десятку)
I
need
her
(I
need
her)
Она
мне
нужна
(она
мне
нужна)
To
her,
my
heart
I'll
send
(my
heart
I'll
send)
Ей
мое
сердце
я
пошлю
(мое
сердце
я
пошлю)
(A
ten,
a
ten,
a
perfect
ten)
(Десять,
десять,
идеальная
десятка)
(A
ten,
a
ten,
a
perfect
ten)
(Десять,
десять,
идеальная
десятка)
She's
a
success
Она
успешна
I'm
possessed,
even
obsessed
Я
одержим,
даже
одержим
With
her
every
move,
she's
got
nothing
to
prove
Каждое
ее
движение
ей
нечего
доказывать.
Seriously,
she's
no
novelty
Серьезно,
она
не
новинка
She's
a
lady,
you
see?
Она
леди,
понимаете?
She's
fresh
as
a
daisy,
she's
driving
me
crazy
Она
свежа
как
ромашка,
она
сводит
меня
с
ума
Exciting,
inviting
in
all
sorts
of
ways
Захватывающий,
приглашающий
во
всех
отношениях
She's
got
flair
and
grace,
she's
got
the
prettiest
face
У
нее
талант
и
грация,
у
нее
самое
красивое
лицо
And
I
savour
the
flavour
that
made
her
И
я
наслаждаюсь
ароматом,
который
сделал
ее
She
scores
a
perfect
ten
(a
perfect
ten)
Она
набирает
идеальную
десятку
(идеальную
десятку)
If
I
see
her
again
(if
I
see
her
again)
Если
я
увижу
ее
снова
(если
я
увижу
ее
снова)
To
her,
my
heart
I'll
send
(my
heart
I'll
send)
Ей
мое
сердце
я
пошлю
(мое
сердце
я
пошлю)
She
scores
a
perfect
ten
(a
perfect
ten)
Она
набирает
идеальную
десятку
(идеальную
десятку)
I
need
her
(I
need
her)
Она
мне
нужна
(она
мне
нужна)
To
her,
my
heart
I'll
send
(my
heart
I'll
send)
Ей
мое
сердце
я
пошлю
(мое
сердце
я
пошлю)
(A
ten,
a
ten,
a
perfect
ten)
(Десять,
десять,
идеальная
десятка)
(A
ten,
a
ten,
a
perfect
ten)
(Десять,
десять,
идеальная
десятка)
Pretty
faces
everywhere
Красивые
лица
повсюду
Spoilt
for
choice
Избалованный
для
выбора
A
smile,
a
look,
a
voice
Улыбка,
взгляд,
голос
But
there's
only
one
girl
in
my
sleep
Но
во
сне
только
одна
девушка
At
night,
she
makes
me
weak,
weak,
weak
Ночью
она
делает
меня
слабым,
слабым,
слабым
Now
that
I've
found
her,
I
wanna
surround
her
Теперь,
когда
я
нашел
ее,
я
хочу
окружить
ее
She's
soft
as
a
feather,
I
wanna
get
together
Она
мягкая
как
перышко,
я
хочу
быть
вместе
Purity,
perfection,
a
perfect
ten
Чистота,
совершенство,
идеальная
десятка
(A
ten,
a
ten,
a
perfect
ten)
(Десять,
десять,
идеальная
десятка)
(You
know,
I)
(A
ten,
a
ten,
a
perfect
ten)
(Знаешь,
я)
(Десять,
десять,
идеальная
десятка)
(You
know,
I)
(A
ten,
a
ten,
a
perfect
ten)
(Знаешь,
я)
(Десять,
десять,
идеальная
десятка)
(You
know,
I)
(A
ten,
a
ten,
a
perfect
ten)
(Знаешь,
я)
(Десять,
десять,
идеальная
десятка)
She
scores
a
perfect
ten
(a
perfect
ten)
Она
набирает
идеальную
десятку
(идеальную
десятку)
If
I
see
her
again
(if
I
see
her
again)
Если
я
увижу
ее
снова
(если
я
увижу
ее
снова)
To
her,
my
heart
I'll
send
(my
heart
I'll
send)
Ей
мое
сердце
я
пошлю
(мое
сердце
я
пошлю)
She
scores
a
perfect
ten
(a
perfect
ten)
Она
набирает
идеальную
десятку
(идеальную
десятку)
I
need
her
(I
need
her)
Она
мне
нужна
(она
мне
нужна)
To
her,
my
heart
I'll
send
(my
heart
I'll
send)
Ей
мое
сердце
я
пошлю
(мое
сердце
я
пошлю)
She
scores
a
perfect
ten
(a
perfect
ten)
Она
набирает
идеальную
десятку
(идеальную
десятку)
If
I
see
her
again
(if
I
see
her
again)
Если
я
увижу
ее
снова
(если
я
увижу
ее
снова)
To
her,
my
heart
I'll
send
(my
heart
I'll
send)
Ей
мое
сердце
я
пошлю
(мое
сердце
я
пошлю)
She
scores
a
perfect
ten
(a
perfect
ten)
Она
набирает
идеальную
десятку
(идеальную
десятку)
I
need
her
(I
need
her)
Она
мне
нужна
(она
мне
нужна)
To
her,
my
heart
I'll
send
(my
heart
I'll
send)
Ей
мое
сердце
я
пошлю
(мое
сердце
я
пошлю)
She
scores
a
perfect
ten
(a
perfect
ten)
Она
набирает
идеальную
десятку
(идеальную
десятку)
If
I
see
her
again
(if
I
see
her
again)
Если
я
увижу
ее
снова
(если
я
увижу
ее
снова)
To
her,
my
heart
I'll
send
(my
heart
I'll
send)
Ей
мое
сердце
я
пошлю
(мое
сердце
я
пошлю)
She
scores
a
perfect
ten
(a
perfect
ten)
Она
набирает
идеальную
десятку
(идеальную
десятку)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Deni Lew, Nicky Graham, Michael Olton
Album
Psyche
date de sortie
03-11-1994
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.