Paroles et traduction PJ & Duncan - Talk About It

Talk About It

Tonight in the studio
We have "Ant & Dec: Under The Microscope"
Now, you, boys, have been causing quite a stir recently
Have you got anything to say for yourselves?
Uh, well
Erm

Lyrics over flowin', reputation growin'
Ready, steady, wicked like Freddie
If you wanna catch us, you better catch us quick
Rock around the clock now, tick-tock-tick

Loud and proud, we please and tease the crowd
Watch us steal the show, here we go
As we strut our stuff, they just can't get enough
Push it, shove it, they're gonna love it

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)

Scoopin' up honours wherever we go
An Oscar? A Grammy? Nah, I don't think so
Ravin', cravin' a number one smash
Silencin' critics, no pan in the flash

A war of attrition, there ain't no competition
Comin' straight at ya, we're both on a mission
So, don't you sleep, I'll be back
Terminatin', devastatin' lyrical attack

(Causing chaos)
(Causing chaos and devastation)
(Causing chaos)
(Causing chaos and devastation)

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)

(Ooh-ooh) ho!
(Ooh-ooh) ho!
(Ooh-ooh) ho! (causing chaos)
(Ooh-ooh) ho!
(Ooh-ooh) get up, get up
(Ooh-ooh) get up, get up
(Ooh-ooh) get up, get up (causing chaos)
Get up, get up

Hot like a chilli, don't play us like we're silly
No dirty tricks like Milli Vanilli
Steppin' on stage, what ya see is what ya get
Comin' of age, there's nobody better yet

We got our act together, this incredible team
We rose to the top like the very best cream
Like a Rolling Stone, we ain't never gonna stop
It's aka with a new brand of hip-pop

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Ho!

Come on, talk about it, get up, get up (ho!)
Come on, talk about it, get up, get up (ho!)
Come on, talk about it, get up, get up (ho!)
Come on, talk about it, get up, get up (ho!)
Come on, talk about it, get up, get up (ho!)
Come on, talk about it, get up, get up (ho!)
Come on, talk about it, get up, get up (ho!)

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout

Поговорим об этом

Сегодня вечером в студии
У нас в гостях "Энт и Дек: Под микроскопом"
Итак, ребята, вы, ребята, недавно наделали много шума
Вам есть, что сказать в своё оправдание?
Э-э, ну
Хм

Тексты льются рекой, репутация растет,
Готовы, внимание, крутые как Фредди,
Если хочешь нас поймать, лучше поторопись,
Зажигаем круглые сутки, тик-так, тик-так.

Громкие и гордые собой, мы радуем и дразним толпу,
Смотрите, как мы заполучаем шоу, вот так вот мы делаем,
Пока мы выделываемся, они просто не могут насытиться,
Дави, толкай, им понравится.

Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Прыгай вверх и вниз (поговорим об этом),
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Все кричат, все кричат, эй! (у-у)

Собираем награды, куда бы мы ни пошли,
Оскар? Грэмми? Не, не думаю,
Бредим, жаждем хита номер один,
Затыкаем критиков, никакой паники.

Война на истощение, конкуренции нет,
Идем прямо на тебя, у нас обоих есть миссия,
Так что не спи, я вернусь,
Уничтожающая, сокрушительная лирическая атака.

(Устраиваем хаос)
(Устраиваем хаос и разрушения)
(Устраиваем хаос)
(Устраиваем хаос и разрушения)

Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Прыгай вверх и вниз (поговорим об этом),
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Все кричат, все кричат, эй! (у-у)
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Прыгай вверх и вниз (поговорим об этом),
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Все кричат, все кричат, эй! (у-у)

(У-у) эй!
(У-у) эй!
(У-у) эй! (устраиваем хаос)
(У-у) эй!
(У-у) вставай, вставай,
(У-у) вставай, вставай,
(У-у) вставай, вставай (устраиваем хаос)
Вставай, вставай,

Острые, как перец чили, не играй с нами, как с дурачками,
Никаких грязных трюков, как у Милли Ванилли,
Выходим на сцену, что видишь, то и получаешь,
Взрослеем, и нет никого лучше нас.

Мы собрались вместе, эта невероятная команда,
Мы поднялись на вершину, как самые сливки,
Как Роллинг Стоунз, мы никогда не остановимся,
Это Ака с новым брендом хип-хопа.

Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Прыгай вверх и вниз (поговорим об этом),
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Все кричат, все кричат, эй! (у-у)
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Прыгай вверх и вниз (поговорим об этом),
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Все кричат, все кричат, эй! (у-у)

Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Прыгай вверх и вниз (поговорим об этом),
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Все кричат, все кричат, эй! (у-у)
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Прыгай вверх и вниз (поговорим об этом),
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Эй!

Давай, поговорим об этом, вставай, вставай, (эй!)
Давай, поговорим об этом, вставай, вставай, (эй!)
Давай, поговорим об этом, вставай, вставай, (эй!)
Давай, поговорим об этом, вставай, вставай, (эй!)
Давай, поговорим об этом, вставай, вставай, (эй!)
Давай, поговорим об этом, вставай, вставай, (эй!)
Давай, поговорим об этом, вставай, вставай, (эй!)

Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Все кричат, все кричат, эй! (у-у)

Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Прыгай вверх и вниз (поговорим об этом),
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Все кричат, все кричат, эй! (у-у)
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Прыгай вверх и вниз (поговорим об этом),
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Все кричат, все кричат, эй! (у-у)

Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Прыгай вверх и вниз (поговорим об этом),
Давай, поговорим об этом (поговорим об этом), вставай, вставай,
Все кричат, все кричат