Paroles et traduction PJ & Duncan - U Krazy Katz

U Krazy Katz

Can you kick it?
You crazy cats
Can you swing it?
Yeah

Can you kick it?
You crazy cats
Can you swing it?
Yeah

Cut no slack Jack, gotta get myself back
To where I was startin' today (today)
I said, "Hoot-that-toot-flute in your sharp zoot suit
The one that you sold me this way"

I'm not sure who's a-knockin' at my door
Who's ringing my bell, I can't say (Who is it?)
But come on right in, just a-wearin' that grin
'Cause you're welcome in here any day

All you cats
Fall about (you crazy cats)
Raise your hats
To the man and shout

Let me hear you say, "yeah" (woah, woah)
(Woah, woah) You crazy cats
(Woah, waiyo, aiyo, waiyo)
Let me hear you say, "yeah" (woah, woah)
(Woah, woah) You crazy cats
(Woah, waiyo, aiyo, waiyo, aiyo)

Play that lick snake on your funky sax break
You shake it, you rattle, you roll
A-with a knick-knack paddy whack
Make this dog a cool cat
By swinging some funk to my soul (meow)

I'm not sure when the clock a-strikes four
If we end, and the curtain will fall
But it ain't a sin, let the good times begin
'Cause the whole joint's a-having a ball

All you cats
Fall about (you crazy cats)
Raise your hats
To the man and shout

Let me hear you say, "yeah" (woah, woah)
(Woah, woah) You crazy cats
(Woah, waiyo, aiyo, waiyo)
Let me hear you say, "yeah" (woah, woah)
(Woah, woah) You crazy cats
(Woah, waiyo, aiyo, waiyo, aiyo)

Can you kick it?
Yeah
Can you swing it?
Yeah

All you cats (you crazy cats)
Fall about (meow)
Raise your hats
(Good, gentlemen, thank you, and good night)

Yeah (woah, woah)
(Woah, woah) You crazy cats
(Woah, waiyo, aiyo, waiyo)
Let me hear you say, "yeah" (woah, woah)
(Woah, woah) You crazy cats
(Woah, waiyo, aiyo, waiyo)

Let me hear you say, "yeah" (woah, woah)
(Woah, woah) You crazy cats
(Woah, waiyo, aiyo, waiyo)
Let me hear you say, "yeah" (woah, woah)
(Woah, woah) You crazy cats
(Woah, waiyo)

Yeah

U Krazy Katz

Зажигаете?
Мои кошечки
Умеете отрываться?
Ага

Зажигаете?
Мои кошечки
Умеете отрываться?
Ага

Хватит расслабляться, Джек, нужно приходить в себя
Возвращаться к тому, с чего начинал сегодня (сегодня)
Я сказал: "Дуй-сюда в своем шикарном костюме
В том самом, который ты мне продал вот так"

Я не уверен, кто стучит в мою дверь
Кто звонит в мой звонок, не могу сказать (Кто это?)
Но заходи, давай, просто улыбайся шире
Ведь тебе здесь рады в любой день

Все вы, кошечки,
Падайте (мои кошечки)
Снимайте шляпы
Перед мужчиной и кричите

Дайте мне услышать ваше "да" (о, о)
(О, о) Мои кошечки
(О, вайо, айо, вайо)
Дайте мне услышать ваше "да" (о, о)
(О, о) Мои кошечки
(О, вайо, айо, вайо, айо)

Сыграй эту мелодию, змей, на своем заводном саксофоне
Ты зажигаешь, ты гремишь, ты катишься
С безделушкой, погремушкой
Сделай из этой собаки крутого кота
Влив немного фанка в мою душу (мяу)

Я не уверен, что будет, когда часы пробьют четыре
Закончится ли все, упадет ли занавес
Но это не грех, пусть веселье начнется
Ведь все заведение отрывается на полную катушку

Все вы, кошечки,
Падайте (мои кошечки)
Снимайте шляпы
Перед мужчиной и кричите

Дайте мне услышать ваше "да" (о, о)
(О, о) Мои кошечки
(О, вайо, айо, вайо)
Дайте мне услышать ваше "да" (о, о)
(О, о) Мои кошечки
(О, вайо, айо, вайо, айо)

Зажигаете?
Ага
Умеете отрываться?
Ага

Все вы, кошечки (мои кошечки)
Падайте (мяу)
Снимайте шляпы
(Хорошо, господа, спасибо, и спокойной ночи)

Да (о, о)
(О, о) Мои кошечки
(О, вайо, айо, вайо)
Дайте мне услышать ваше "да" (о, о)
(О, о) Мои кошечки
(О, вайо, айо, вайо)

Дайте мне услышать ваше "да" (о, о)
(О, о) Мои кошечки
(О, вайо, айо, вайо)
Дайте мне услышать ваше "да" (о, о)
(О, о) Мои кошечки
(О, вайо)

Ага