PJ Harvey - Angel - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction PJ Harvey - Angel




Angel
Ангел
Angel, an angel's come
Ангел, ангел пришел,
An angel, an angel's come
Ангел, ангел пришел,
I need so, I need someone
Мне так, мне так нужен кто-то,
I need so, I need someone
Мне так, мне так нужен кто-то.
He's ready, look now he's ready, he's ready, ready
Он готов, смотри, он готов, он готов, готов,
All of this longing just isn't heaven
Все эти томления - совсем не рай.
Look now it's ready, it's ready, ready
Смотри, вот он готов, готов, готов,
Just want to be seen
Просто хочу быть увиденной.
The big low, the big lonely
Эта кромешная, кромешная тоска,
The big low, the big lonely
Эта кромешная, кромешная тоска,
Is eating not only me
Съедает не только меня,
Is eating not only me
Съедает не только меня.
I'm ready, look now I'm ready, I'm ready, ready
Я готова, смотри, я готова, готова, готова,
I'm tired of this waiting, I'm tired of pity
Я устала от этого ожидания, я устала от жалости.
Look now it's ready, it's ready, ready
Смотри, вот она готова, готова, готова,
Just want to be seen
Просто хочу быть увиденной.
Falling, falling free
Падаю, падаю свободно,
Falling, falling
Падаю, падаю,
I rise to the level, I'm empty to the topple
Поднимаюсь до уровня, опустошаюсь до дна,
And I rise to the level, I'm empty to the topple
И поднимаюсь до уровня, опустошаюсь до дна.
I'm ready, look now I'm ready, I'm ready, ready
Я готова, смотри, я готова, готова, готова,
I'm tired of this waiting, I'm tired of pity
Я устала от этого ожидания, я устала от жалости.
Look now it's ready, it's ready, ready
Смотри, вот она готова, готова, готова,
Just want to be seen
Просто хочу быть увиденной.
I'm ready, I'm ready, I'm ready
Я готова, я готова, я готова.





Writer(s): Alexander Hacke, Mick Harvey, Simon Philip Bonney, Bronwyn Adams


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.