Paroles et traduction PJ Harvey - Dry (demo)

Caught it in the face
Coming 'round again
I thought it was worth waiting
You're caught up in my hair
Wet sides from time to time
But mostly I'm just dry

You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry

You've come all this way
No hair out of place
You put it on the stage
You put right in my face

You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry

No water well in sight
No water at my sides
I'm sucking on the well
I'm sucking 'til I'm white

You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry
You leave me dry

Я поймал его в лицо.
Я снова прихожу в себя
Я подумал, что стоит подождать.
Ты застрял в моей голове.
Время от времени мокрые бока.
Но в основном я просто сухая.

Ты оставляешь меня сухим.
Ты оставляешь меня сухим.
Ты оставляешь меня сухим.

Ты проделал весь этот путь.
Ни одного волоска на месте.
Ты выкладываешь все на сцену.
Ты смотришь мне прямо в лицо.

Ты оставляешь меня сухим.
Ты оставляешь меня сухим.
Ты оставляешь меня сухим.

Виден колодец с водой.
Воды по бокам нет.
Я сосу из колодца.
Я буду сосать, пока не побелею.

Ты оставляешь меня сухим.
Ты оставляешь меня сухим.
Ты оставляешь меня сухим.
Ты оставляешь меня сухим.